Je was op zoek naar: tena koutou e nga wahine puurotu (Maori - Engels)

tena koutou e hoa
hello my friends

tena koutou e hoa ma
i have just arrived

morena e nga wahine ataahua
wednesday

tena koutou e te psychology whanau
greetings to you and your family

kei hea nga wahine
where is your wife

no reina tena koutou
you are the one who saved me tonight

tena koutou katoa tauira
greetings to you all, people

tena koutou e te whanau mo te ra whanau.
greetings to you family

no reira tena koutou katoa
thank you, see you soon

tena koutou i o tatou tini mate
greetings to our many dead

tena koutou katoa kua huihui mai nei
greetings to all of you who have come together

a ko tenei ta koutou e mea ai, ko nga tane katoa, me nga wahine katoa i takoto ki te tane, me huna
and this is the thing that ye shall do, ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.

tena koutou, tens koutou, tens tatou katoa
salute you all

kia koutou nga kanohi ora tena koutou tena koutou
objectives

no reira tena koutou tena koutou tena koutou katoa
therefore salute you all

nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa
nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa