Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i whakaae ano te hunga i tona taha i tana karangatanga i a raharuhi i roto i te urupa, i tana whakaarahanga hoki i a ia i te hunga mate
orang-orang yang hadir pada waktu yesus memanggil lazarus keluar dari kubur dan membangkitkannya dari mati, terus memberi kesaksian tentang hal itu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mahi ai ia i roto i a te karaiti i tana whakaarahanga i a ia i te hunga mate, a whakanohoia ana ia ki tona matau, ki nga wahi i te rangi
yang dipakai-nya ketika menghidupkan kembali kristus dari kematian dan memberikan kepada-nya kedudukan tertinggi bersama-sama allah di surga
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riro ana i nga wahine a ratou tupapaku, he mea whakaara ake: ko etahi i whakamamaetia, kihai ano i whakaae atu kia whakaorangia; kia whiwhi ai ratou ki te whakaarahanga pai ke atu
karena beriman, maka wanita-wanita mendapat kembali orang-orangnya yang telah mati. ada pula yang rela disiksa sampai mati, dan menolak untuk dibebaskan, karena mau dihidupkan kembali bagi suatu kehidupan yang lebih baik
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: