Je was op zoek naar: een fatsoenlijk rendement te halen (Nederlands - Bosnisch)

ze was een fatsoenlijk mens.
bila je pristojna osoba.

hij is een fatsoenlijk iemand.
castan je covijek.

een fatsoenlijk sushi restaurant?
pristojan suši restoran?

meester ford is een fatsoenlijk man.
gospodar ford je pristojan covek. - on je robovlasnik!

een fatsoenlijk, gezond persoon? .
-pristojno,zdravo,ljudsko bice?

een fatsoenlijk iemand in zijn leven
neko dobar u njegovom životu.

een fatsoenlijk mens wint de spelen niet.
niko pošten nikada nije pobjedio u igrama.

geef me een fatsoenlijk antwoord, eikel.
-kujin sine, odgovori mi bar jednom pošteno.

volgens sommige was hij een fatsoenlijk man.
neki kazu da je bio dobar covjek.

hij is een rationeel man, een fatsoenlijk man.
on je razuman i dobar covek.

ze gaven 'm niet eens een fatsoenlijk graf.
nisu im iskopali ni pristojne grobove.

dit is een fatsoenlijk hotel, zonder rare fratsen.
to je ugledna ustanova. ovdje nema zafrkancije.

eindelijk weer eens fatsoenlijk eten.
barem ćemo imati nešto pristojniju hranu.

ze zijn niet eens fatsoenlijk gekleed.
nisu ni pravilno obučeni.

- en je bent ook nog eens fatsoenlijk.
-o, i pristojna si.

hoopte er een fatsoenlijke fles wijn te vinden.
mislio sam da ću možda čak naći bocu pristojnog "klera".

leer toch eens fatsoenlijk rijden, jij godverdomde kut!
sredi svoje jebeno vozenje pizdo!

-een fatsoenlijke man.
pristojan čovjek.

het is een fatsoenlijke man.
stvarno pošten čovjek.

- een fatsoenlijke maaltijd.
- odgovarajuca vecera.