Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beveiligde site
安全的網站
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet beveiligde site
不安全的網站
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goed beveiligde server
服务器安全性高
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde pagina's
安全的网页
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde verbinding (ssl)
ssl 安全连接( e)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matig beveiligde server
服务器安全性中
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opzetten beveiligde verbinding...
正在建立安全连接...
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde verbinding gebruiken:
使ç¨å®å ¨è¿æ¥ ï¼
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde verbinding (tls) gebruiken
使用安全的連線 (tls)
Laatste Update: 2013-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kon geen beveiligde verbinding opzetten.
建立安全连接失败 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een beveiligde verbinding gebruiken (https)
使用安全连接( https)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goed beveiligde server. niet-versleutelde afbeeldingen
服务器安全性高。图像未加密
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matig beveiligde server. niet-versleutelde afbeeldingen
服务器安全性中。图像未加密
Laatste Update: 2009-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliëntcertificaten zorgen voor uw identificering bij transacties met beveiligde websites
用戶端憑證會在你上安全網站時,證明你的身份
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tls/ssl v2/3) voor beveiligde communicatie tot 168bit
(tls/ ssl v2/ 3) 达到 168 位强度的安全通信
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera kan geen beveiligde verbinding met de server opzetten. probeer het zonder beveiligde verbindingen voor dit account.
opera 無法建立與主機的安全連線,請試著停用這個帳號的安全連線設定
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan geen verbinding met beveiligde server maken. automatisch opnieuw verbinden is niet mogelijk. probeer het opnieuw.
連線至安全伺服器失敗,也無法自動重新連線。請再試一次。
Laatste Update: 2011-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tls is niet beschikbaar op deze server. om e-mail van deze server te ontvangen dient u de beveiligde verbinding uit te schakelen.
這台伺服器沒有 tls 服務,要取得這台伺服器上的信件,你需要關閉「安全連線」的選項
Laatste Update: 2011-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een grote keus aan opties garanderen dat php gebruikt kan worden voor veel doeleinden, maar het betekend ook dat er combinaties zijn van opties en server configuraties die resulteren in een slecht beveiligde setup.
php ʖ²Ἧth
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informatie van deze beveiligde pagina zal worden verzonden naar een onbeveiligde pagina.\n\nverzenden van gevoelige gegevens wordt ten sterkste afgeraden.
從這個安全的網頁傳送出去的資料,將會被送到一個不安全的頁面. nn強烈建議你不要傳送敏感資料。
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: