Je was op zoek naar: deskproto kan niet opsta... (Nederlands - Chinees (Vereenvoudigd))

kan %1 niet opstarten
无法启动% 1

kan niet bijwerken
無法更新

kan niet uitvoeren
無法運行

kan niet automatisch bijsnijden
无法自动裁剪

%1: kan niet blokkeren
% 1： 无法锁定

bron kan niet vertaald worden
无法翻译源文件

kan niet alle afschriften importeren.
未能完成全部对帐单导入 。

kan niet schrijven bestand %hs
不能写入文件 %hs

toepassing kan niet worden gestart.
无法启动应用程序。

%1 kan niet worden geopend!
不能打开日志文件 ！

ntfs formatteren kan niet worden voorgezet.
ntfs 格式化無法繼續。

kan niet alle splitsingen vergelijken (%1)
无法匹配全部拆分 （% 1 ）

k3b::setup kan niet worden gestart.
无法启动 k3bsetup2 。

agenda kan niet worden aangemaakt: %1
无法创建日历 ：% 1

apparaatbestand "%1" kan niet worden geopend.
不能打开日志文件 ！

kon de externe editor niet opstarten. controleer a.u.b. u configuratie in het instellingenvenster.
无法启动外部编辑器 。 请在设置对话框中检查您的配置 。

het programma dat compatibiliteit met dit protocol levert is mogelijk niet geactualiseerd tijdens uw laatste opwaardering van kde. hierdoor kan het programma incompatibel zijn met de huidige versie van kde en dus niet opstarten.
提供此协议兼容性的程序可能没有与您最新的 kde 一起更新。 这导致程序与当前版本不兼容， 因此无法启动 。

truecrypt ondersteunt momenteel niet het coderen van een operating systeem dat niet opstart vanaf de schijf waarop het is geïnstalleerd.
truecrypt 目前不支援加密不是從安裝作業系統磁碟機開機的作業系統。