Je was op zoek naar: opnemen in (Nederlands - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

opnemen in wagenpark

Deens

optage i vognpark

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

opnemen in de begroting

Deens

opføre på budgettet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

data opnemen in een multiplexsysteem

Deens

data indsættes i multiplekssignalet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plots opnemen in het werkblad

Deens

integrér plot i arbejdsark

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

samenvattingen opnemen in uw zoekopdracht

Deens

inkludér elementresuméer i din søgning

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beschrijvingen opnemen in uw zoekopdracht

Deens

inkludér elementbeskrivelser i din søgning

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voltooide taken opnemen in journaalinvoeren

Deens

opbevar færdige gøremål i journalindgange

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

persoonlijke informatie opnemen in het rapport

Deens

inkludér personlige informationer i rapporten

Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vertrouwelijke informatie opnemen in het rapport

Deens

inkludér fortrolige informationer i rapporten

Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voltooide taken opnemen in de journaleninvoeren

Deens

registrér gennemførte gøremål i journalindgange

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij willen dit dus opnemen in een richtlijn.

Deens

den findes mest på frivillig basis og tolkes helt individuelt.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij willen dit dus opnemen in een richtlijn.

Deens

den findes mest på frivillig basis og tolkes helt individuelt.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de rest zal ik opnemen in een schriftelijke stemverklaring.

Deens

hr. varelas betænkning er lige så god som den lækre galiciske fisk, vi alle har kon sumeret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

laten we het ruimtevaartbeleid opnemen in de conventie.

Deens

lad os føre rumpolitik i konventet.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

laten we het ruimtevaartbeleid opnemen in de conventie.

Deens

lad os føre rumpolitik i konventet.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

arbitrageclausules opnemen in handelscontracten of in bijzondere overeenkomsten

Deens

at indføje voldgiftsklausuler i handelskontrakter eller i særlige aftaler

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

niet opnemen in zaagsel of andere brandbare absorptiematerialen

Deens

bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

periodieke transacties opnemen in periodieke transactie prognose

Deens

slet overførsel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik zal deze zaak dan ook opnemen in de commissie reglement.

Deens

jeg vil da også tage denne sag op i udvalget for forretningsordenen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik heb dat doelbewust niet willen opnemen in mijn verslag.

Deens

jeg har med vilje ikke ville tage det med i min betænkning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK