Je was op zoek naar: voor wat wil je deze geld nodig (Nederlands - Deens)

wat wil je oefenen?
hvilken beregning vil du øve på?

hij was geschokt en bang, maar hij zei," wat wil je dat we doen?
han var chokeret og bange, men han sagde" hvad forventer man af os?

“wat is er, kleintje?”, vroeg hij. “wat wil je ons vertellen?”
- hvad er der lille ven? spørger han. - hvad prøver du at fortælle os?

zij zijn weliswaar niet volledig onder een noemer gebracht, maar wat wil je, dat komt wel vaker voor in de politiek.
de har ikke tilnærmet sig hinanden fuldstændigt, men sådan er det jo, det sker ofte inden for politik.

- hallo, siri ansjovis.-“kan jij mona meenemen op ontdekkingsreis?”,vroeg hij met een veelbetekenende blik naar mona. - dat kan ik zeker, wat wil je zien?- iets goeds alsjeblieft.- dat zou wel eens moeilijk kunnen worden.- je kan het toch altijd proberen.- ok dan.- dank je wel.- wat wil je zien?- laat me eerst een paar slechte dingen zien, endan een paar goeie.- best.
- kan du tage mona med på en opdagelsesrejse,sagde hun med et sigende blik til mona.- selvfølgelig, hvad har du lyst til at se?- noget godt, tak.- det kan godt blive svært.- men du kan da altid prøve.- ok.- tak.- hvad har du lyst til at se?- først kan du vise mig nogle dårlige ting ogderefter nogle gode ting.- selvfølgelig.