Je was op zoek naar: byverplichtingen (Nederlands - Duits)

tijdens de besprekingen die vandaag plaatsvonden, hebben de lidstaten verschillende opties bekeken om nachtvluchten en stand-byverplichtingen buiten de luchthaven te regelen.
bei den heutigen diskussionen erörterten die mitgliedstaaten mehrere optionen zur regelung des dienstes auf nachtflügen und des bereitschaftsdienstes außerhalb des flughafens.

er werden onder meer verbeteringen voorgesteld inzake mogelijke afwijkingen van de eu-regels, de verhouding ten opzichte van de sociale wetgeving, luchthavenarbeid, reserve, uitgestelde rapportering, rust van bemanningsleden tijdens de vlucht, nachtvluchten en stand-byverplichtingen.
die verbesserungen betrafen unter anderem die bedeutenden fragen möglicher ausnahmen von den eu-vorschriften, das verhältnis zu sozialvorschriften, den dienst auf dem flughafen, den reservedienst, verzögerte meldung, ruhezeiten während des flugs, nachtflüge und den bereitschaftsdienst.