Je was op zoek naar: europese richtlijnen (Nederlands - Duits)

europese richtlijnen en richtsnoeren
europäische richtlinien und leitlinien

bepaald in europese richtlijnen.
richtlinien festgelegt.

— aard en gevolgen van de europese richtlijnen.
- merkmale und folgen der europäischen richtlinien.

beginselen van het verdrag en europese richtlijnen
vertragsgrundsätze und eg-richtlinien

twee europese richtlijnen worden reeds overwogen.
zur verbesserung ihrer situation zieht die kommission verschiedene maßnahmen in erwägung.

europese richtlijn
richtlinie

wie past de europese richtlijnen niet of onvoldoende toe?
wer wendet die europäischen richtlinien nicht oder nur unzureichend an?

europese richtlijnen regelen hoe textielprodukten zijn te onderscheiden...
europäische richtlinien regeln, wie textilien auszuzeichnen sind.

de europese richtlijn
die europäische richtlinie

daar hoeven geen gedetailleerde europese richtlijnen voor te komen.
es gibt ein unternehmen, dem damals keine großen aussichten eingeräumt wurden.

informatie over de europese richtlijnen in een bedrijf: snecma
gemacht werden. b) das bewußtsein (der

de commissie spant zich in om europese richtlijnen uit te vaardigen.
die kommission tut sich insgesamt äußerst schwer, europäische richtlinien auf die reise zu bringen.

hans blokland (edd, nl) is blij met de twee europese richtlijnen.
die eu soll sich aktiv gegen ethnische säuberungen und völkermorde stellen.

de lidstaten bepalen hun eigen werkgelegenheidsbeleid conform de europese richtlijnen.
die mitgliedstaaten legen im rahmen der europäischen richtlinien ihre eigene beschäftigungspolitik fest.

de europese richtlijnen en de voorschriften voor het kenmerken van gevaarlijke produkten
die eg-richtlinien und kennzeichnungsvorschriften für gefährliche produkte

met europese richtlijnen moeten hier eindelijk minimale normen worden gegeven.
der fall srebrenicas zeichnet das beste und schmerzlichste bild.

de milieurisicobeoordeling van strontiumranelaat is verricht conform de europese richtlijnen betreffende era.
die beurteilung der risiken für die umwelt durch strontiumranelat wurde entsprechend der europäischen leitlinien über era durchgeführt.

hoofdpunten van de europese richtlijn
gründe für den erlass der richtlinie

de zaak leidde tot de goedkeuring van de eerste europese richtlijnen inzake gendergelijkheid.
der fall führte zum erlass der ersten europäischen richtlinien zur gleichstellung.

europese richtlijn energieprestatie van gebouwen
energieausweis