Vraag Google

Je was op zoek naar: feliciteren (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

voortreffelijke verslag feliciteren.

Duits

Verbraucher gerecht wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Wij feliciteren u daarmee.

Duits

Dazu beglückwünschen wir Sie.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Wij feliciteren hem ermee.

Duits

Wir sprechen ihm Anerkennung aus.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Wij feliciteren de heer Cunha.

Duits

Wir gratulieren Herrn Cunha.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wil u daarmee feliciteren.

Duits

Ich beglückwünsche Sie dazu.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Daarmee wil ik hem feliciteren.

Duits

Dafür spreche ich ihm Anerkennung aus.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wil hem hiermee feliciteren!

Duits

Ich möchte ihn zu diesen beglückwünschen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Daarmee feliciteren wij alle betrokkenen.

Duits

Die Überlegungen hinsichtlich der geeigneten Formel haben ihren Anfang genommen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wens haar daarmee te feliciteren.

Duits

Dazu beglückwünsche ich sie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Wij feliciteren hen met de Nobelprijs.

Duits

Wir gratulieren ihnen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

feliciteren met zijn uitstekende verslag.

Duits

Wir hatten nie etwas getan, wodurch solche Schäden hätten entstehen können.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Daarmee mogen we het feliciteren.

Duits

Wir müssen sie dafür beglückwünschen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Wij willen haar hiermee feliciteren.

Duits

Wir möchten Sie dazu beglückwünschen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Hiermee feliciteren wij u vanzelfsprekend.

Duits

Natürlich beglückwünschen wir Sie dazu.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wil de rapporteur dan ook feliciteren.

Duits

Ich möchte jedoch auch aus Gründen der Unverständlichkeit eine Bemerkung anbringen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wil de rapporteurs dan ook feliciteren.

Duits

Glückwunsch also an die Bericht erstatter!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Ik wil hier ook de rapporteur feliciteren.

Duits

Es geht aber auch um ein Stück Zukunft beruflicher Bildung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Wij feliciteren dan ook de heer Gillis.

Duits

Verhandlungen des Europäischen Parlaments

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Wij moeten haar met haar werk feliciteren.

Duits

Bei Anfrage Nr. 41 lag eindeutig eine persönliche Feststellung und eine Wertung vor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Laat mij u feliciteren met uw succes.

Duits

Lassen Sie mich zu Ihren Erfolg gratulieren.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK