Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- microbiologische en parasitologische criteria;
- mikrobiologische und parasitologische kriterien;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gedurende deze periode dient hun gezondheidstoestand zorgvuldig te worden bewaakt en dienen indien nodig nadere serologische, bacteriologische en parasitologische onderzoeken te worden uitgevoerd door gespecialiseerde laboratoria.
während dieser zeit sollte ihr gesundheitszustand genau beobachtet werden. bei bedarf sollten von den zuständigen labors weitere serologische, bakteriologische und parasitologische untersuchungen durchgeführt werden.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. voldoen aan de organoleptische, parasitologische, chemische en microbiologische normen die bij richtlijn 91/493/eeg en de desbetreffende toepassingsbesluiten zijn vastgesteld voor bepaalde categorieën visserijprodukten.
6. den organopletischen, parasitologischen, chemischen oder mikrobiologischen anforderungen entsprechend, die für bestimmte kategorien von fischercierzeugnissen mit der richtlinie 91/493/ewg und den dazu erlassenen durchfuhrungsentscheidungen festgelegt worden sind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overige gespecificeerde parasitologisch bevestigde malaria-infecties, niet elders geclassificeerd
sonstige parasitologisch bestaetigte malaria, anderenorts nicht klassifiziert
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.