Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik wil graag opschieten.
ich möchte weiterkommen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag een concreet
welche maßnahmen kann der rat zur verhütung
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag een hotelreservering.
ich hätte gerne eine hotelreservierung.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag de opmerkingen van
durch Änderungsantrag 13 zu artikel 12 soll das verfahren
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag een bus huren.
ich möchte gerne einen bus mieten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de consument wil graag geïnformeerd zijn.
de, die transplantation und den transport europaweit zu gelten ha ben.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag enige voorbeelden noemen.
ich möchte dafür einige beispiele nennen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag de volgende opmerkingen maken.
ich möchte dazu folgende anmerkungen machen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de commissie wil graag meningen horen over:
die kommission bittet um beiträge zu
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil graag antwoord hebben op twee vragen.
an erster stelle möchte ich mich zu den zielen beim abbau der interventionsbestände äußern.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het luxemburgse sociale stelsel wil graag universeel zijn.
das luxemburger sozialsystem ist ein kollektives system.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. -- ik wil graag alle betrokkenen feliciteren en bedanken.
. – ich möchte allen beteiligten gratulieren und danken.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: