Je was op zoek naar: 3182 (Nederlands - Engels)

efsa journal (2013) 11(4):3182.
efsa journal 2013; 11(4):3182.

(kennisgeving geschied onder nummer c(2008) 3182)
(notified under document c(2008) 3182)

2248/88 ( 2 ), en met name op artikel 15, lid 2, overwegende dat ten aanzien van bepaalde bijzondere invoerregelingen voor produkten van de sector rundvlees als bedoeld in de artikelen 9 tot en met 11 van verordening ( eeg ) nr . 2377/80 van de commissie (3 ), laatstelijk gewijzigd bij verordening ( eeg ) nr . 3182/88 ( 4), nog niets kon worden vastgesteld voor het jaar 1989; dat het bijgevolg noodzakelijk is om af te wijken van verordening ( eeg) nr .
whereas certain special import arrangements for products in the beef and veal sector, referred to in articles 9 to 11 of commission regulation (eec) no 2377/80 (3), as last amended by regulation (eec) no 3182/88 (4) have not yet been established for 1989; whereas, consequently, it is necessary to derogate from regulation (eec) no 2377/80 with regard to the periods for lodging applications and for the granting of licences within the framework of these special systems;