Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de auteurs van de huidige studie stellen dat thc een nieuwe behandelingsmogelijkheid biedt aan deze groep van patiënten en kan bijdragen tot het vermijden van kostelijke en langdurige hospitalisaties.
the authors of the current study note that thc may be a new treatment option for this group of patients and could help to prevent costly and long-term hospitalisation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bovendien wordt het gebruik van gemcitabine voor de behandeling van gerecidiveerde ovariumkanker breed gedragen en de vergunninghouder is daarom van mening dat carboplatine plus gemcitabine een waardevolle behandelingsmogelijkheid is voor patiënten met gerecidiveerde ovariumkanker.
in addition, the use of gemcitabine for the treatment of recurrent ovarian cancer has been widely recognized and the mah therefore believes that carboplatin plus gemcitabine represents a valuable option for treating patients with recurrent ovarian cancer.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als men deze ziekte echt wil bestrijden, moet men de sociale, economische en ethische wortels daarvan aanpakken, door te zorgen voor meer welvaart, meer preventie en meer behandelingsmogelijkheden in de sterkst getroffen landen.
if we really want to combat this disease, we have to fight it at its social, economic and ethical roots by raising the standards of living and the levels of prevention and treatment in the worst-affected countries.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: