Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beheerplan voor radioaktief afval
radioactive waste management scheme
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een beheerplan voor het hele riviersysteem
management plan for whole river system
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gegevens-beheerplan en onzekerheidsbeoordeling vereist.
requires data management plan + uncertainty assessment.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
geeft criteria voor een gegevens-beheerplan.
specifies criteria for a data management plan.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het moet in het jaarlijkse beheerplan worden geïntegreerd.
it should be integrated into the organisation’s annual management plan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit houdt tevens een beheerplan voor het zuiveringsslib in.
this shall also include a management plan for the sewage sludge.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze zullen tevens worden opgenomen in het beheerplan voordelta.
they will also be incorporated in the voordelta management plan.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na vaststelling van de relevante beheerplannen is vastgelegd in het beheerplan zelf.
once the relevant management plan has been adopted the details can be found in the plan itself.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beheerplan een beheerplan als bedoeld in artikel 19b van de nb-wet 1998.
management plan a management plan as referred to in article 19b of the 1998 nature conservation act.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overeenkomstig de beginselen van behoorlijk bestuur stelt de edps een jaarlijks beheerplan op.
in accordance with the principles of good administration and good financial management, the edps shall establish each year an annual management plan.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de methodologie gids erkent dat het gegevens beheerplan een template voor gegevensverzameling zou moeten bevatten.
the methodology guide acknowledges that the data management plan should include a data collection template.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(5): beheerplan voor het afzonderlijk inzamelen van industrieel afval van kleine ondernemingen.
(5): management plan for the separate collection of industrial waste from small firms.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de maatregelen die zullen gelden in de voordelta zullen tevens worden vervat in het beheerplan voordelta.
applicable measures for the voordelta will also be incorporated into the voordelta management plan.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nb-wet 1998 vereist dat voor alle natura 2000-gebieden een beheerplan wordt opgesteld.
the nature conservation act 1998 requires that a management plan be established for all natura 2000 areas.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het doorvaartverbod tussen 1 november en 1 april wordt van kracht met ingang van de vaststelling van het beheerplan;
the ban on transit between 1 november and 1 april shall come into effect on the date the management plan is adopted;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een beschrijving van extra maatregelen die zijn getroffen na de bekendmaking van de vorige versie van het overstromingsrisico‑beheerplan.
a description of any additional measures since the publication of the previous version of the flood risk management plan.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de lidstaten zien erop toe dat voor stroomgebiedsdistricten die volledig tot hun grondgebied behoren, één overstromingsrisico‑beheerplan wordt opgesteld.
for river basin districts which fall entirely within their territory, member states shall ensure that one single flood risk management plan is produced.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ander gebruik zal zoveel als mogelijk met dit doel in overeenstemming worden gebracht en is middels dit artikel 3 vastgelegd en zal tevens in het desbetreffende beheerplan worden opgenomen.
other uses will brought into line with this goal as much as possible; they are specified in this article and included in the relevant management plan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of een activiteit onder ofwel vergunningplicht ofwel het regime van het beheerplan valt, volgt nu nog door die vraag aan bevoegd gezag ten aanzien van de vergunningplicht te stellen.
the question as to whether an activity comes under the licence or the management plan requirement should as yet be put to the competent authorities.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overige vormen van beroepsmatige visserij op basis van een vergunning op grond van de natuur(beschermings)wet dan wel gereguleerd via het desbetreffende beheerplan.
other forms of commercial fisheries on the basis of a licence under the nature conservation act or regulated by the relevant management plan.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: