Je was op zoek naar: beroep doen op de onderliggende rechtsver... (Nederlands - Engels)

beroep doen op de kapitaalmarkt
to have recourse to the capital market

beroep doen op
bachelor's thesis

beroep doen op de sterke arm
to call out the military

een beroep doen op
to invoke

een beroep doen op ...
appeal to ...

een beroep doen op stagiairs.
using internships.

ten tweede wil ik een beroep doen op de raad.
second, i would like to address the council and make an appeal to them.

wanneer beroep doen op arbitrage ?
when to resort to arbitration?

ik wil ook een beroep doen op de liberale fractie.
i would also like to make an appeal to the liberal group.

een beroep doen op het gewettigd vertrouwen
to rely on the argument of legitimate expectations

mag ik een beroep doen op de voorzitter, vooral gezien...
can i appeal to the president that especially since...

beroep doen op het rationele en het emotionele
act on the rational as well as on the emotional

bijgevolg kan de heer bigi geen beroep doen op de afwijkende overgangsregeling.
consequently, mr bigi cannot rely on the transitional system of derogations.

waarom moest het brussels ziekenhuis een beroep doen op de eib?
why was it necessary to approach the eib?

het kan daarbij een beroep doen op de diensten van andere organen.
for such purposes, it may avail itself of the services of other bodies.

de commissie zal hiertoe een beroep doen op de werkgroep duurzaam toerisme.
to this end, the commission will rely on the tourism sustainability group.

als iemand zich aangesproken voelt kan hij beroep doen op de geijkte instanties.
should the need arise, the offended party can always take the necessary action through the appropriate channels.

ook kunnen derden beroep doen op haar statistische kennis.
third parties may also call on its statistical expertise.

voor whosoever willen beroep doen op de naam van de lord willen worden bewaard.
for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.

beursgenoteerde ondernemingen kunnen niet langer beroep doen op de ontheffingen van bepaalde verplichtingen.
listed companies may no longer apply for exemption from certain obligations.