Je was op zoek naar: de klant is koning, maar ik ben de keizer” (Nederlands - Engels)

de klant is koning
the customer is king

klant is koning.
the customer is always right.

de klant is koning, inzicht in de consument is cruciaal.
the customer is king, which means insight into their taste and buying patterns is crucial.

de klant is tevreden, want de klant is koning.
the customer is happy, because the customer is god.

men maakt de klant geen koning, maar maakt hem eerder de dupe van wat er gebeurt.
the consumer is not being made king, but once again taken for a fool.

de klant is koning wat de elektronische handel betreft, anders komt deze niet van de grond.
the consumer has to be king when it comes to electronic commerce.

ik ben de heer”.
i am the lord."

ik ben de baas
i’m in charge.

ik ben de tak.
i am the branch.

de rijkste der rijken, maar ik ben de vijand aan het beschamen.
the richest of the rich, but i am confounding the enemy.

ik ben de ninja
i am the ninja

ik ben de moedereend.
i'm the mother duck.

"ik ben de weg".
"i am the way".

ik ben de weg kwijt.
i've lost my way.

ik ben de gaulle niet!
not everyone can be de gaulle.

ik ben de mens fatuzzo!" .
i' m mr fatuzzo the man.'

ik ben de engel van overvloed.
i am the angel of abundance.

het leidende principe van ons huis, 'kwaliteit boven kwantiteit' en> de klant is koning. "
the guiding principle of our house, 'quality over quantity' and> the customer is king. "

jazeker! rocky is de 'big guy' van de cattery, maar ik ben de stammoeder.
yes i do! rocky is the big guy of the cattery, but i am mother of the breed.

"... ik ben de goede herder ..."
"... i am the good shepherd ..."