Vraag Google

Je was op zoek naar: de meningen zijn verdeeld (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

De meningen zijn verdeeld.

Engels

Las opiniones están divididas.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen zijn verdeeld.

Engels

Opinions are divided.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen hierover zijn verdeeld.

Engels

Hay diversidad de opiniones.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen hierover zijn verdeeld.

Engels

Opinions vary.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen over dit opleidingsnivo zijn verdeeld.

Engels

Opinions on this level of education differ.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Lastige vragen dus. De meningen zijn verdeeld.

Engels

They were tough questions. There's polarized groups down there.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen bij ons in het comité zijn verdeeld.

Engels

A division occurs in the committee.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De exploitanten zijn verdeeld.

Engels

Operators were divided.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen zijn verdeeld over de keuze van beleidsinstrumenten.

Engels

As regards the choice of policy instrument, opinion is divided.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Zij zijn verdeeld.

Engels

Están divididos.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Zij zijn verdeeld.

Engels

They are divided.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de preferenties ongelijk zijn verdeeld;

Engels

there is an imbalance in the distribution of benefits;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen zijn echter verdeeld over hoe dat proces moet verlopen.

Engels

However, different viewpoints existed on how to move on.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen verstommen.

Engels

Las voces críticas enmudecen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

De meningen verstommen.

Engels

Expressions of opinion die away.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

== Oorsprong ==De meningen zijn verdeeld over de oorsprong van sampi.

Engels

All of these names appear to be of non-Greek, local origin, i.e.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Deze uren zijn verdeeld over

Engels

These hours are spread over

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De appartementen zijn verdeeld in 2 gebouwen.

Engels

The apartments are located in two buildings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De appartementen zijn verdeeld over 2 gebouwen.

Engels

The apartments are split among 2 buildings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

De kamers zijn verdeeld over drie verdiepingen.

Engels

The rooms are spread over three floors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK