Je was op zoek naar: een continu verbeterproces (Nederlands - Engels)

dit is een continu proces.
this is an ongoing process.

innovatie, een continu proces…
innovation, an ongoing process…

wetgeving is een continu proces.
legislation is an ongoing process.

onze wetgevingsactiviteit is een continu proces.
our legislative activity is a continuous process.

permanente monitoringfaciliteit met een continu observatieschema.
permanent monitoring facility with continuous observation schedule.

leven is een continu proces van verandering.
life is a continuous process of change.

de ontwikkeling van indicatoren is een continu proces.
the development of indicators is an on-going process.

de installatie moet een continu werkende watervoorziening hebben.
the system shall have a continuously working water supply.

het flotatiewassen kan eenvoudig in een continu proces plaatsvinden.
flotation washing can happen in a continous process.

ten eerste: verbetering van dierenwelzijn is een continu proces.
first, the improvement of animal welfare is a continuous process.

de hervorming van het beheer van gemeenschapsgelden is een continu proces.
the reform of the management of community finances is a continuous process.

maar ook te midden van een continu verkeersinfarct, vervuiling en sloppenwijken.
but also in the midst of a constant traffic problem, pollution and slums.

voor de verwerking mag een continu- of een batchprocédé worden toegepast.
processing may be carried out in a batch or a continuous system.

slimme regelgeving is een continu proces, en niet een eenmalige operatie.
smart regulation is a continuous process, not a one off operation.

een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust

iii) een temperatuur van ten minste 80 °c in een continu smeltsysteem;
(iii) a minimum temperature of 80 °c in a continuous rendering system;

kennis is trouwens een continu wordingsproces waarop constant toezicht moet worden uitgeoefend.
furthermore, knowledge is in a continuous state of flux and requires constant monitoring.

de wereld werd gezien als een continu veranderend met de altijd-veranderende teotl.
the world was seen as constantly shifting with the ever-changing teotl.

water dient te worden verstrekt via drinknippels of drinkbakjes of via een continu werkende drinkgoot.
water should be provided via nipple or cup drinkers, or as a continuous drinking channel.

insuman infusat is derhalve ook geschikt voor een continu insuline infuus met andere conventionele spuitpompen.
insuman infusat is therefore also suitable for continuous insulin infusion with other, conventional injection syringe pumps.