Je was op zoek naar: geëxploreerde (Nederlands - Engels)

het is de naam die de mensheid aan het geëxploreerde deel van de melkweg hebben gegeven.
* the moon is a separate entity, but is under the control of the same government as earth.

maar ook zuiver wetenschappelijk is de tropische geneeskunde en gezondheidszorg een van de mooiste, en tegelijk een van de minst geëxploreerde disciplines.
also on purely scientific merits, tropical medicine is one of the most exciting, yet least explored sciences.

om conflicten te voorkomen neemt hij echter het initiatief de zaken ruim te zien en gaat naar nog niet geëxploreerde streken in de bergen om er de eerste missieposten op te zetten.
however, to avoid conflicts, he took the initiative to cast a wide net, going into unexplored regions in the mountains to set up the first missions there.

de onderzeese sector is het snelst groeiende segment in de wereldwijde olie- en gasindustrie. van alle geëxploreerde velden is op dit moment al meer dan de helft onderzees.
subsea is the fastest growing segment in the global oil & gas industry, with half of all fields explored at present being subsea fields.

voor die gevallen moet het begrip "geëxploreerde" gebieden worden gedefinieerd en worden bepaald hoe en binnen hoeveel tijd de bestaande vergunningen moeten worden teruggegeven.
there should be a clear definition of what is meant by "explored areas" and, in any case, of the procedures and periods under which existing authorizations should be relinquished.

geëxploreerd gebied
explored area