Je was op zoek naar: gestileerd (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

1. de vertegenwoordiging wordt gestileerd eerder dan realistisch.

Engels

1. the representations are stylized rather than realistic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

xbox (gestileerd als xbox) is een entertainmentmerknaam van microsoft.

Engels

the world title was decided in the final moto3 race of the season, with a third place finish for Álex márquez enough to give him his first world title by two points, despite his title rival jack miller winning the race.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gestileerd beeld van de kapitaalmarkten in het bredere financiële systeem

Engels

stylised view of capital markets in the broader financial system

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niettemin blijven al deze modellen in sommige dimensies zeer gestileerd.

Engels

nevertheless, all these models remain highly stylised along some dimensions.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dus degene die erg vaag of gestileerd zijn, kunnen we ook elimineren.

Engels

so we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in het midden van de vlag staat een gestileerd portret van opperhoofd seattle.

Engels

one week later again he came in the field after a substitution in the won away game against kv mechelen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

die neiging naar gestileerd woordgebruik verdoezelt voor de lezer de essentie van de audit.

Engels

this tendency to use stylised text hides the substance of the audit from the user.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de lichamen van de beide figuren zijn gestileerd langs de ketelbasis en de steel aangebracht.

Engels

the bodies of the two figures are stylized and placed along the base of the bowl and the stem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

impact wrestling (gestileerd als impact wrestling en voorheen bekend als tna impact!

Engels

metalaxyl-m is the trade name of the optically pure stereoisomer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de werken zijn echter niet meer bestemd om op te dansen, maar zijn gestileerd en verfijnd tot concertmuziek.

Engels

tropical, syncopated rhythms are clearly apparent in virtually all of his works.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het gestileerd kruis met slangmotieven op de top van berg nebo is een werk van de italiaanse kunstenaar giovanni fantoni.

Engels

a serpentine cross sculpture (the brazen serpent monument) atop mount nebo was created by italian artist giovanni fantoni.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in die tijd was de gavotte niet langer een gestileerd deel van een baroksuite, maar de vorm leefde voort als de volksdans die het oorspronkelijk was.

Engels

it that time the gavotte was no longer a stylised movement of a baroque suite, it just was the peasant dance that it used to be.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze kerk is een waardevol monument van barokke architectuur. de bouwmeester wist tegelijkertijd gestileerd en expliciet te zijn, in harmonie met de omgeving.

Engels

this is a valuable monument of baroque architecture with stylish explicitness, in harmony with the surrounding.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dir en grey (gestileerd als dir en grey en vroeger als dir en grey) is een japanse metalband, opgericht in 1997.

Engels

dir en grey (stylized as dir en grey and previously as dir en grey) is a japanese metal band formed in 1997 and currently signed to firewall div., a sub-division of free-will.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

twenty one pilots (gestileerd als twenty _ one _ pilots) is een amerikaanse band uit columbus.

Engels

the white-capped monarch ("monarcha richardsii") is a species of bird in the monarchidae family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

zijn zij leerlingen in een school? zij voeren een gestileerd tafereel uit waarbij zij de tekst op intrigerende wijze trachten te verwoorden.

Engels

are they pupils at a school?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

girl (gestileerd als "g i r l") is het tweede studioalbum van de amerikaanse zanger en muziekproducent pharrell williams.

Engels

the white-winged shrike-tanager ("lanio versicolor") is a species of bird in the thraupidae family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

korn (ook wel gestileerd als koЯn) is een amerikaanse band uit bakersfield (californië) die werd opgericht in 1993.

Engels

there were 26 transmitter pylons on the down.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

canadian airlines international ltd. (gestileerd als canadi>n airlines) was een canadese luchtvaartmaatschappij die vluchten uitvoerde van 1987 tot 2001.

Engels

she is known for her role as georgiana darcy in the 2005 film "pride & prejudice" and for her role as catherine howard in "the tudors".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

topografische elementen van de natuurlijke rivieroever worden gestileerd en geabstraheerd, met bijpassende hellingen, plateaus en terrassen, of met vaarten en kronkelende stroompjes, en samengevoegd tot een nieuw parklandschap.

Engels

topographical elements of the natural flood plains are stylised and abstracted with corresponding slopes, plateaus and terraces, or with water channels and meandering streams, and blended together to form a new parkland.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK