Je was op zoek naar: het probleem voorkomen (Nederlands - Engels)

het probleem
the problem

het probleem.
het probleem.

het probleem:
here some extracts from articles about it:

1. het probleem
1. introduction

het probleem analyseren
analysing the issue

daar ligt het probleem.
that is where the problem arises.

waar zit het probleem?
where is the problem?

wij kennen het probleem: het voorkomen van concurrentievervalsing.
we know the problem: to avoid distortions in competition.

het probleem ligt elders.
the problem, however, is a different one.

het probleem: ver documentformaten
the problem: diversity of document formats

bijlage a : – het probleem
annex a : – the problem

het probleem blijft hetzelfde.
the problem remains the same.

problemen voorkomen
in order to avoid problems ...

gegevens m.b.t. het probleem
background

(de) wij moeten discriminatie, een maatschappelijk probleem, voorkomen.
(de) we must prevent discrimination, which is a social problem.

dit kan veel problemen voorkomen.
this can prevent many problems.

deze regeling zou een kosteneffectief alternatief voor interventie vormen en het probleem voorkomen van wat er met het opgeslagen vlees moet gebeuren.
such a scheme could provide a cost efficient alternative to intervention and avoid the problem of what to do with the meat after expensive storage.

van eigen water worden de problemen voorkomen.
these problems can be avoided if you choose the right and most economic processes for the treatment of your own water supply.

juridische problemen voorkomen is dan ook volstrekt noodzakelijk.
the prevention of legal problems is a must.