Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hib
haemophilus influenzae type b
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hib-meningitis
haemophilus influenzae meningitis type b
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hib voor quintanrix
ed hib for quintanrix i. m.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hib voor infanrix hexa
hib for infanrix hexa
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelyofiliseerde hib component:
lyophilised hib component:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hib veroorzaakt ook keelontsteking.
hib infection also causes inflammation of the throat.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ree gelyofiliseerde hib component:
ed lyophilised hib component:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hib poeder: watervrij lactose
hib powder: lactose anhydrous
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
besmetting met hib veroorzaakt ook keelontsteking.
hib infection also causes inflammation of the throat.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
• haemophilus influenzae type b (hib):
34 • haemophilus influenzae type b (hib):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
haemophilus influenzae type b vaccin (hib)
haemophilus influenzae type b vaccine (hib)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit vaccin kan geen menc of hib infecties veroorzaken.
this vaccine cannot cause menc or hib infections.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
andere diagnostische tests, niet gebaseerd op de detectie van het capsulair antigeen in urine, dienen te worden gebruikt om hib ziekte gedurende deze periode aan te tonen.
other diagnostic tests, not based on the detection of the capsular antigen in urine, should be used to confirm hib disease during this period.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het hib-bestanddeel was ook al in andere vaccins beschikbaar.
the hib component has also been available in other vaccines.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er dient ten minste een dosis hib-vaccin toegediend te worden.
as a minimum, a dose of hib vaccine must be administered.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom moet hib-infectie tijdens deze periode met andere tests worden bevestigd.
other tests should be performed in order to confirm hib infection during this period.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besmetting met hib veroorzaakt zeer frequent ontsteking (zwelling) van de hersenen.
hib infection most frequently causes brain inflammation (swelling).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
5 µg hib prp + 12,5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
5 µg hib prp + 12.5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tritanrix hepb kan worden gemengd met het gelyofiliseerde hib-vaccin (hiberix).
tritanrix hepb can be mixed with the lyophilised hib vaccine (hiberix).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de hib-component van het vaccin biedt geen bescherming tegen ziekten als gevolg van capsulaire serotypen anders dan type b van haemophilus influenzae of tegen meningitis veroorzaakt door andere
the hib component of the vaccine does not protect against diseases due to capsular serotypes other
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.