Je was op zoek naar: hoofdelijk medeschuldenaar (Nederlands - Engels)

medeschuldenaar
joint debtor

hoofdelijk:
jointly and severally:

 medeschuldenaar
 co-debtor,

hoofdelijk aandeel
lawful share of succession

(*) hoofdelijk aansprakelijk
(*) jointly and severally liable

hoofdelijk aansprakelijk zijn
to be jointly and severally liable

(*****) elk hoofdelijk aansprakelijk
(*****) jointly and severally

hoofdelijk aansprakelijke combinatie
consortium with joint and several liability

de hoofdschuldenaar of een medeschuldenaar;
the principal debtor or a co-debtor;

c de schuldenaar/medeschuldenaar insolvabel is.
c debtor/co-debtor is insolvent.

een medeschuldenaar (artikel 4, lid 2, van deze verordening)
co-debtor (article 4(2) of this regulation)

hoofdelijke aansprakelijkheid
joint and several liability