Je was op zoek naar: ik denk dat met vergelijk van (Nederlands - Engels)

- ik denk dat
- i think that

ik denk dat niet.
no, i do not think so.

ik denk dat het gaat
now it makes no sense to me

ik denk dat dat iets.
i guess that’s something.

- ik denk dat het pijn.
- i guess it hurt.

ik denk dat dat werkt.
i guess that works.

ik denk dat het parlement?
i think that parliament?

ik denk dat ik ga skiën.
i think i'll go skiing.

ik denk dat de heer radwan dat met mij eens is.
i think mr radwan would agree with that.

ik denk dat we daarin slagen.
i think we are currently making progress.

ik denk dat met uw opmerkingen heel wat van de opgeworpen vraagstukken worden verduidelijkt.
i think your intervention may clarify various points that were raised.

ik denk dat dat met een beetje goede wil wel moet kunnen.
i think that, with a little good will, this should be feasible.

ik denk dat met name de sociaal-economische situatie aandacht verdient.
i think that we need to pay particular attention to the socio-economic situation.

ik denk dat met name het duitse voorzitterschap daarvoor gevoelig zou moeten zijn.
the german presidency should be particularly sensitive to this.

ik denk dat met name het middellandse-zeegebied onze financiële aandacht verdient.
in particular, i think that the mediterranean deserves adequate financial help.

ik denk dat met een aantal kunstgrepen de transparante pvc zeilen wel duurzaam zijn te monteren.
i think with some artifices the pvc sails can be mounted in a long lasting way.

afbeeldingen: zonnebloem, grafiek met vergelijk van oliesoorten (verzadigd/onverzadigd)
images: sunflower, graph comparing oil types (saturated/unsaturated)

zoals afgeleid met vergelijking van horwitz
as derived from horwitz equation

mijnheer wolf, ik denk dat met de policy-mix het wat u stabiliteitsfetisjisme noemt kan worden overwonnen.
mr wolf, i think that the policy mix makes it possible to overcome what you call this 'stability fetichism' .

ik denk dat met dit handvest bovendien belangrijke vorderingen zijn gemaakt, óók in vergelijking tot de huidige teksten.
i also feel, however, that it includes some major advances, and that also means in relation to current texts.