Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kunst en cultuur
art and culture
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
kunst en cultuur stad
cultural, heritage and art
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. kunst en cultuur
9. art, culture and the tuscan cuisine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chinese kunst en cultuur
art and culture of china
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rusland, kunst en cultuur
russian art and culture
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we gebruiken kunst en cultuur.
we use art and culture.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bleiburg biedt kunst en cultuur.
bleiburg offers arts and culture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunst en cultuur in polen : klik hier
art and culture in poland : click here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reageer op de islamitische kunst en cultuur
comment on islamic art and culture
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parijs is de stad van kunst en cultuur!
paris is the city of art and culture!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
urbino staat sinoniem aan kunst en cultuur.
urbino is synonymous with art and culture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunst en cultuur moeten maatschappelijke ondersteuning krijgen.
art and culture need social support.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
enschede verrast op het gebied van kunst en cultuur.
enschede is surprising as far as art and culture are concerned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelijktijdig met de economie, leefden kunst en cultuur op.
as the economy prospered, so too did the arts and culture.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weet u, kunst en cultuur zijn de vermenigvuldigers van ons integratiebeleid.
culture and cultural programmes are the soul of europe, as everyone has said.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mevrouw claudia schmied minister van onderwijs, kunst en cultuur
ms claudia schmied federal minister for education, arts and culture
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de drie dorpjes bieden veel recreatiemogelijkheden, maar ook kunst en cultuur.
the three villages offer many recreational opportunities, but also art and culture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toekenning van één procent van de gemengde begroting aan kunst en cultuur
earmarking 1% of the gross budget for artistic and cultural works
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
welke rol spelen kunst en cultuur voor uw persoonlijk « welzijn »?
what role do the arts and culture play for your personal « well-being »?
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
echter, op het gebied van kunst en cultuur bleef het land achter.
however, in the area of culture and arts, it has lagged behind.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: