Je was op zoek naar: leegdrukken (Nederlands - Engels)

bij het leegdrukken van de oven en het afkoelen van de kooks.
during coke pushing and coke cooling.

gassen die bij het leegdrukken vrijkomen moeten worden opgevangen en naar een stofafscheider worden getransporteerd;
waste gases from pushing operations should be collected and fed to a dedusting device;

zet de spuit weer in elkaar en spoel de spuit enige malen door het opzuigen en leegdrukken van de spuit.
if you miss a dose, take the missed dose as soon as possible together with some food, and then continue as before.

zet de doseerspuit weer in elkaar en spoel de doseerspuit enkele malen met water door het opzuigen en leegdrukken van de doseerspuit.
put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.

de deuren moeten zodanig worden ontworpen dat er een systeem voor het opvangen van deeltjes kan worden geïnstalleerd dat (via een verzamelleiding) bij het leegdrukken op een stofvanginstallatie kan worden aangesloten;
doors should be designed in a manner that allows the installation of particulate matter extraction systems with connection to a dedusting device (via a collecting main) during pushing operations;