Vraag Google

Je was op zoek naar: meilleur (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

GMI recherche des partenaires novateurs afin de proposer à vos membres et clients le meilleur des services.

Engels

GMI is looking for innovative partners in order to provide your members and clients with the best possible service.

Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

In 1915 hertrouwde ze met Hector Meilleur (1880-1972), met wie ze nog eens zes kinderen kreeg.

Engels

Marie-Louise Fébronie Meilleur ( Chassé) (August 29, 1880 – April 16, 1998) was a French Canadian supercentenarian who, upon the death of Frenchwoman Jeanne Calment, became the oldest recognized living person.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

=== Prix Piaget du meilleur Bijoutier- Joaillier ===Piaget heeft in 2005 de Prijs van de Beste Bijoutier Joaillier ingesteld.

Engels

=== Piaget Best Jeweller Prize ===In 2005, Piaget created their Best Jeweller Prize.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

39-L’eau en Tunisie est une denrée rare, les pouvoirs publics ne ménagent aucun effort pour la valoriser et bien la gérer pour un meilleur développement durable du pays, et ce, malgré le manque de moyens financiers nécessaires.

Engels

39-L’eau en Tunisie est une denrée rare les pouvoirs publics ne ménagent aucun effort pour la valoriser et bien la gérer pour un meilleur développement durable du pays, et ce, malgré le manque de moyens financiers nécessaires.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

la recherche d’une meilleure valorisation des ressources allouées aux divers secteurs;

Engels

La recherche d’une meilleure valorisation des ressources allouées aux divers secteurs,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

l’adaptation des mécanismes participatifs existants à une meilleure gestion des nappes phréatiques surexploitées afin d’éviter l’aggravation de leur situation;

Engels

L’adaptation des mécanismes participatifs existants à une meilleure gestion des nappes phréatiques surexploitées afin d’éviter l’aggravation de leur situation ;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

" "« Il donnait à ses élèves le meilleur de lui-même : le savoir, la connaissance des hommes et ce don suprême qu'est la bonté.

Engels

It was sufficient that he had been poor and worthy of the name of musician for that he counselled, taught, and gave affectionate welcome not only to his class, but in the intimacy of his dwelling.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- "Punis pour le meilleur et pour le pire" (2002)# De superluilak - "Le Fortiche de la triche" (2003)# Miss tien op tien - "Miss dix sur dix" (2004)# Dat kan beter!

Engels

" (2001)# "Punis pour le meilleur et pour le pire" (2002)# "Le Fortiche de la triche" (2003)# "Miss dix sur dix" (2004)# "Peut mieux faire !

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

10 "Méthode pour la Musette contenent des principes, par un receuil d'airs et quelques préludes" (1738)* "Airs et brunettes à deux et trois dessus avec la basse - Tirez des meilleurs autheurs" (1721)* Bewerkingen van stukken van Valentine en Torelli voor twee fluiten* Bewerking van Trio's van Albinoni (verloren gegaan)== Externe links ==

Engels

10 "Méthode pour la Musette contenant des principes, par un recueil d'airs et quelques préludes" (1738)* "Airs et brunettes à deux et trois dessus avec la basse - Tirez des meilleurs autheurs" (1721)* Arrangements of pieces by Valentine and Torelli for two flutes* Arrangement of trios by Albinoni (lost)==Media====References==*Giannini, Tula.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

40)" - Camille Saint-Saëns* "I migliori anni della nostra vita" - Renato Zero== Prijzen ==* Cannes Film Festival**Prix du Jury (Paolo Sorrentino)**Prix Vulcain (Luca Bigazzi and Angelo Raguseo)*Sannio FilmFest**Premio "Capitello d'Oro" Migliore Attore (Carlo Buccirosso)*Premio "Sonora", una Musica per il Cinema**Premio Migliore Colonna Sonora (Teho Teardo)* Venice film festival**Premio "SIAE" alla Creatività 2008 (Paolo Sorrentino)*Festival du Cinéma Italien d'Ajaccio**Prix Meilleur Acteur (Toni Servillo)*Martini Premiere Award**Menzione Speciale per la Locandina**Premio "The Most Innovative Movie"*Premio Internazionale Cinearti "La Chioma di Berenice"**Premio Migliore Arredamento (Alessandra Mura)* European Film Awards**Best European Actor (Toni Servillo)*Sevilla Festival de Cine:**Eurimages* Tallinn Black Nights Film Festival**Best directors of photography (Luca Bigazzi)== Externe links ==* Officiële website* Trailer op YouTube

Engels

*Cannes Film Festival**Prix du Jury (Paolo Sorrentino)**Prix Vulcain (Luca Bigazzi and Angelo Raguseo)*Sannio FilmFest**Premio "Capitello d'Oro" Migliore Attore (Carlo Buccirosso)*Premio "Sonora", una Musica per il Cinema**Premio Migliore Colonna Sonora (Teho Teardo)*Venice film festival**Premio "SIAE" alla Creatività 2008 (Paolo Sorrentino)*Festival du Cinéma Italien d'Ajaccio**Prix Meilleur Acteur (Toni Servillo)*Martini Premiere Award**Menzione Speciale per la Locandina**Premio "The Most Innovative Movie"*Premio Internazionale Cinearti "La Chioma di Berenice"**Premio Migliore Arredamento (Alessandra Mura)*European Film Awards**Best European Actor (Toni Servillo)*Sevilla Festival de Cine:**Eurimages*Tallinn Black Nights Film Festival**Best directors of photography (Luca Bigazzi)*Jameson Dublin International Film Festival**Volta Award (Paolo Sorrentino)*San Diego Film Critics Society Award**Best Foreign Language Film (Paolo Sorrentino)==References====External links==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

==Discografie=====Albums===*Rarities (1982)*Vocals (1986)*Chez Toi Et Moi (Maxi) (1989)*The Twist Sessions (1990)*Chorus (1993)*Remember Shadows(1994)*Guitar Generation (1995)*Le Meilleur Des Shadows (1995)*Guitar Line (1997)*Play 18 Hits Of The Shadows (1997)*Tribute To The Shadows 40 Years – 40 Tracks (2 Cds) (1998)*Les Annees Shadows (2 Cds / 46 Tracks) (1998)*The Best Of The Guitar Legends (3 Cds / 75 Tracks) (1998)*The Best Of The Guitar Legends Vol.1 (1998)*The Best Of The Guitar Legends Vol.2 (1998)*The Best Of The Guitar Legends Vol.3 (1998)*A Tribute To The Shadows – The Gold Series (1998)*Guitar Greatest (2 Cds) (2000)*La Legende Des Shadows (2000)*A Tribute To The Shadows (2000)*The Guitar Album (2000)*Stratospheric (2000)*Play Hits Of The Shadows (2000)*Tribute To The Shadows (2001)*The Playback Collection Vol.

Engels

61*Play 18 Hits of the Shadows (1997)*Tribute to the Shadows 40 Years – 40 Tracks (2 Cds) (1998)*Les Annees Shadows (2 Cds / 46 Tracks) (1998)*The Best of the Guitar Legends (3 Cds / 75 Tracks) (1998)*The Best of the Guitar Legends Vol.1 (1998)*The Best of the Guitar Legends Vol.2 (1998)*The Best of the Guitar Legends Vol.3 (1998)*A Tribute to the Shadows – The Gold Series (1998)*Guitar Greatest (2 Cds) (2000)*La Legende Des Shadows (2000)*A Tribute to the Shadows (2000)*The Guitar Album (2000)*Stratospheric (2000)(re-released in 2011) No.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

Carlos verschijnt en zij nemen voor de laatste maal afscheid (duet: "Au revoir dans un monde où la vie est meilleure" / "Ma lassù ci vedremo in un mondo migliore").

Engels

Carlos appears and they say a final farewell, promising to meet again in Heaven (Duet: "Au revoir dans un monde où la vie est meilleure" / "Ma lassù ci vedremo in un mondo migliore").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

De César voor beste acteur (Frans: "César du meilleur acteur") is de César-filmprijs die jaarlijks wordt uitgereikt aan de beste mannelijke acteur.

Engels

This is the list of winners and nominees of the César Award for Best Actor (French: "César du meilleur acteur").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

De César voor beste actrice (Frans: "César de la meilleure actrice") is de César-filmprijs die jaarlijks wordt uitgereikt aan de beste actrice.

Engels

She is followed with 4 César by Dominique Blanc (1 Best Actress César and 3 Best Supporting Actress César) and Nathalie Baye (2 Best Actress César and 2 Best Supporting Actress César).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

De César voor beste film (Frans: "César du meilleur film") is de César-filmprijs die jaarlijks wordt uitgeraakt aan de beste film.

Engels

The winners and nominees of the César Award for Best Film (French: "César du meilleur film").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

De César voor beste regisseur (Frans: "César du meilleur réalisateur") is de César-filmprijs die jaarlijks wordt uitgeraakt aan de beste regisseur.

Engels

This is the list of winners and nominees of the César Award for Best Director (French: "César du meilleur réalisateur").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

Geertjan Lubberhuizenprijs 1997 voor beste debuut; Prix de Meilleur Premier Roman Etranger, Frankrijk 1999*1999 "De Ongelukkige", toneelstuk, ook in boekvorm verschenen*2001 "Berichten uit Maanzaad Stad", verhalenbundel*2001 "Yasser" ("Jasser"), toneelmonoloog, ook in boekvorm verschenen*2002 "De Argentijn" (Rotterdams Leescadeau)*2002 "De langverwachte", roman, Libris Literatuur Prijs 2003*2003 "Onrein, de vader, de zoon en de hond"*2003 "Gedichten voor de zomer", gedichten (deel 5 in de serie De Sandwich-reeks, onder redactie van Gerrit Komrij)*2005 "Laat het morgen mooi weer zijn", roman*2005 "Marokko door Nederlandse ogen 1605-2005, verslag van een reis door de tijd" (ism Herman Obdeijn)*2006 "Panacee", gedichten*2006 "Wie kan het paradijs weerstaan", briefwisseling met Michaël Zeeman*2006 "Berichten uit een belegerde stad", gebundelde berichten uit Beiroet*2006 "Feldman en ik", roman*2007 "De eeuwigheidskunstenaar" (hommage aan Harry Mulisch, ter gelegenheid van diens 80ste verjaardag)*2007 "Marathonloper", roman*2009 "De stem van mijn moeder", roman*2009 "Het Museum van de Verloren Geliefden", novelle ter gelegenheid van de opening van KAdE*2010 "Zandloper", roman*2010 "Ramen en deuren"*2010 "De weg naar Kaapstad", beschouwingen n.a.v.

Engels

==Works==* 1996 "Bruiloft aan zee" ("Wedding at the Sea")* 1999 "De ongelukkige" ("The Unhappy One")* 2001 "Berichten uit Maanzaad Stad" ("Reports from Maanzaad City")* 2001 "Yasser" ("Yasser")* 2002 "De Argentijn" ("The Argentinian")* 2002 "De langverwachte" ("The Long-Awaited")* 2003 "Onrein, de vader, de zoon en de hond" ("Unclean, the Father, the Son and the Dog")* 2003 "Gedichten voor de zomer" ("Poems for the Summer")* 2005 "Laat het morgen mooi weer zijn" ("May the Weather be Good Tomorrow")* 2005 "Marokko door Nederlandse ogen 1605–2005, verslag van een reis door de tijd" ("Morocco Seen Through Dutch Eyes 1605–2005, report from a journey through time")* 2006 "Panacee" ("Panacea")* 2006 "Wie kan het paradijs weerstaan" ("Who Can Resist Paradise")* 2006 "Berichten uit een belegerde stad" ("Reports from a Beleaguered City")* 2006 "Feldman en ik" ("Feldman and I")* 2007 "De eeuwigheidskunstenaar" ("The Eternity Artist")* 2007 "Marathonloper" ("Marathon Runner")* 2009 "De stem van mijn moeder" ("My Mother's Voice")* 2009 "Het museum van de verloren geliefden" ("The Museum of Lost Loved Ones")==References====External links==*"I migrated to Europe with hope.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

Marie-Louise Fébronie Meilleur, geboren Chassé (Kamouraska, 29 augustus 1880 - Corbeil, 16 april 1998), bereikte de leeftijd van 117 jaar en 230 dagen.

Engels

==Personal life==Since 1984, Frewer has been married to Amanda Hillwood.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

Anders moet de introductie van terugvorderingsmechanismen of clausules de retour à meilleure fortune worden overwogen.

Engels

Alternatively the introduction of claw back mechanisms or better fortunes clauses will have to be considered.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Nederlands

Daarom kunnen de EVA-staten, ter aanvulling op of ter gedeeltelijke vervanging van de hier genoemde elementen, ook een terugvorderingsclausule of clausule de retour à meilleure fortune overwegen, op grond waarvan de begunstigden ofwel een extra vergoeding moeten betalen voor de garantstelling op zich (ingeval daarop geen beroep behoeft te worden gedaan) ofwel, zodra zij daartoe in staat zijn, ten minste een deel van de bedragen moeten terugbetalen die de EVA-staat uit hoofde van de garantie moet betalen (ingeval op de garantie een beroep wordt gedaan).

Engels

Therefore, in order to complement or partially substitute the preceding elements, EFTA States could consider a claw back/better fortunes clause that would require beneficiaries to pay either an additional remuneration for the provision of the guarantee as such (in case it does not have to be activated) or to reimburse at least a part of any amounts paid by the EFTA State under the guarantee (in case it needs to be drawn upon) as soon as they are in a position to do so.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: GMI

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK