Je was op zoek naar: mooier (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

mooier

Engels

nicer

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

kan het mooier?

Engels

could it be any more beautiful?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"nu nog mooier!"

Engels

"pshaw!"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

mooier kan het niet.

Engels

well, that is all very well.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

wel nu nog mooier!

Engels

well i never!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"bang!--nou nog mooier.

Engels

"of course--if you ain't afeard."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dat zou veel mooier zijn.

Engels

that would be much nicer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en, het kan nog mooier.

Engels

and, it can be even better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"terugkeeren! nu nog mooier!

Engels

"return! no, indeed!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

eigenlijk vind ik dat mooier.

Engels

in fact i prefer that.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

in mijn hoofd was het mooier

Engels

in my mind it was much more beautiful

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als de trap nu maar mooier was.

Engels

i could wish the stairs were handsome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

en wat is er mooier dan dat?

Engels

and what could be better than that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

met 'm spreken is nog mooier.

Engels

speaking with him is even better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

" ("luxemburg is mooier dan esch.").

Engels

("luxembourg is prettier than esch.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de fonteinenshow was vele malen mooier.

Engels

the fountainshow was much better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ruwer, maar mooier dan ooit tevoren.

Engels

more raw, but also more beautiful than ever before.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ja, moeder, 't kan niet mooier.

Engels

“yes, mother, it couldn’t be better.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alles ziet er gelijk veel mooier uit.

Engels

everything is looking a lot better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mooier kunnen we het niet maken. doen.

Engels

you need javascript enabled to view it. .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK