Je was op zoek naar: onder behoud van (Nederlands - Engels)

onder behoud van het open,
while preserving the open,

behoud van mcyr
maintained mcyr

- behoud van loon,
- continuing receipt of wages and salary,

behoud van water
water conservation

behoud van biodiversiteit,
preserving biodiversity,

behoud van groengebieden;
maintenance of green spaces;

"behoud van biodiversiteit"
conserving biodiversity

behoud van lage begrotingstekorten
maintain low general government deficits

7. behoud van titel
7. retention of title

behoud van natuurlijke hulpbronnen
natural resource conservation

behoud van verworven rechten.
preservation of vested pension rights.

behoud van (natuurlijke hulpbronnen
resource conservation

impuls, behoud van impuls;
momentum, conservation of momentum;

3.2.2 behoud van gezondheid
3.2.2 preserving health

in 1994 is de gemeente veghel samengevoegd met de gemeente erp onder behoud van de naam veghel.
since 1994, veghel and the neighbouring town of erp have formed a single municipality.

daarbij moet worden gezorgd voor een gelijk speelveld voor coöperaties en andere ondernemingsvormen, onder behoud van de doeleinden en werkmethoden van coöperaties.
a level playing field between cooperatives and other forms of enterprises must be ensured whilst preserving the aims and working methods of cooperatives.

behouden van verbindingen
connection pool

de lidstaten kunnen een of meer bemiddelende instanties aanwijzen om sommige of alle taken van de beheers- of certificeringsautoriteit onder behoud van de verantwoordelijkheid van deze autoriteit uit te voeren.
the member state may designate one or more intermediate bodies to carry out some or all of the tasks of the managing or certifying authority under the responsibility of that authority.

banken in schotland en noord-ierland het recht behouden om hun eigen aantekeningen, onder behoud van voldoende bank of england notes in reserve om de kwestie te dekken geven.
banks in scotland and northern ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough bank of england notes in reserve to cover the issue.

(pl) mevrouw de voorzitter, de totstandbrenging van de eenheid van europa onder behoud van zijn verscheidenheid, identiteit en cultureel erfgoed is het grote pluspunt van onze cultuur.
(pl) madam president, achieving the unity of europe while preserving its diversity, identity and cultural heritage is the great value of our community.