Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
infrastructuur
infrastructure
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
infrastructuur:
infrastructure solutions:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderhoud van overige infrastructuur.
maintenance of other elements of the infrastructure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderhoud van telecommunicatie-infrastructuur
telecommunications-infrastructure maintenance services
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
onderhouds- en andere technische infrastructuur;
maintenance and other technical facilities;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderhoud van de infrastructuur voor telecommunicatie en internet
servicing of telecommunications and internet infrastructure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nationale steunregelingen voor onderhoud en verbetering van infrastructuur
national funding schemes for infrastructure improvement and maintenance
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosten infrastructuur (verkeersbegeleiding, onderhoud en slijtage);
infrastructure costs (traffic management, maintenance and wear and tear);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het onderhoud en de verbetering van de bestaande infrastructuur,
- maintenance and improvement of the existing infrastructure,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit vergt goed ontwikkelde, onderhouden en efficiënt beheerde infrastructuur.
it requires well developed, maintained and efficiently managed infrastructures.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de infrastructuur moet goed worden onderhouden en de verbeteringswerken worden gecoördineerd.
infrastructure should be well maintained and improvement works coordinated.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herstel en onderhoud van de infrastructuur blijft een kerntaak van de overheden.
the repair and maintenance of infrastructure remains a key task of government.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er bestaat geen raakvlak met de tsi „infrastructuur” betreffende onderhoud.
there is no interface related to maintenance with the infrastructure tsi.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exploitatie van de infrastructuur, omvattende het onderhoud en beheer van de luchthaveninfrastructuur;
operation of the infrastructure, comprising the maintenance and management of airport infrastructure;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie zorgt voor de beschikbaarheid en het onderhoud van de it-infrastructuur voor imi.
the commission shall ensure the availability and the maintenance of the it infrastructure on which imi will be run.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit krediet dient ter dekking van de kosten van het onderhoud van de ict-infrastructuur.
this appropriation is intended to cover the costs of ict infrastructure maintenance.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een aantal documenten waarin de door de infrastructuurbeheerder vastgestelde procedures voor het onderhoud van de infrastructuur zijn beschreven.
a series of documents setting out the infrastructure maintenance procedures adopted by an infrastructure manager.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderhoud (punt 4.2.10): subsysteem „infrastructuur”„exploitatie”
maintenance (clause 4.2.10): infrastructure subsystem and operation subsystem
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestaande infrastructuur te onderhouden en te vernieuwen, met bijzondere aandacht voor innovatie om de efficiëntie te verbeteren; en
maintain and renew existing infrastructure, paying particular attention to innovation for increased efficiency; and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de beveiliging, de beschikbaarheid, het onderhoud en de ontwikkeling van de software en it-infrastructuur voor imi;
ensuring the security, availability, maintenance and development of the software and it infrastructure for imi;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: