Vraag Google

Je was op zoek naar: op huurbasis aangeboden (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

Hummels bleef aanvankelijk op huurbasis bij Dortmund.

Engels

Mats Julian Hummels (; born 16 December 1988) is a German footballer who plays as a central defender for Borussia Dortmund, for which he is the current captain, and the German national team.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In november 2009 trok hij op huurbasis naar Norwich City.

Engels

He signed a three year contract.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In 2004 speelde hij op huurbasis voor FCU Politehnica Timișoara.

Engels

After, he joined Politehnica Timișoara, making his Divizia A debut at the age of 19.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In juli 2010 vertrok hij op huurbasis naar Vicenza Calcio.

Engels

On 29 January 2010 AS Bari loaned the midfielder to Piacenza.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

We kunnen echter over GPS slechts op huurbasis beschikken.

Engels

However, we only have GPS on loan.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

Op 30 januari 2009 trok Rincón op huurbasis naar Hamburger SV.

Engels

In July 2008, he joined Deportivo Táchira and signed a contract up to 2010.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Het seizoen daarna komt hij op huurbasis uit voor Racing Santander.

Engels

The following season, he played on loan with fellow league side Racing de Santander.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In januari 2015 vertrok de Spanjaard op huurbasis naar HNK Rijeka.

Engels

On 6 March 2011 Álex made his La Liga debut, playing the last minute of the 3–1 win at Racing de Santander.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Hij speelde voor diverse clubs op huurbasis en was ook Italiaans jeugdinternational.

Engels

Piermario Morosini (5 July 1986 – 14 April 2012) was an Italian professional footballer who last played as a midfielder for Livorno, on loan from Udinese.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In het daaropvolgende seizoen keerde Tuyp op huurbasis terug bij FC Volendam.

Engels

FC Volendam were relegated at the end of the season and Tuyp was transferred to FC Groningen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Op 5 februari 2007 ging hij naar AFC Bournemouth op huurbasis voor een maand.

Engels

On 5 February 2007 he joined Bournemouth on loan for a month.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In het seizoen 2001/2002 kwam Ouédraogo op huurbasis uit voor FC Zwolle.

Engels

In between, in 2000/2001 he played one season at FC Zwolle, on loan.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Op 31 mei 2009 legde de Duitse topclub Werder Bremen hem op huurbasis vast.

Engels

On 29 May 2009, unable to establish himself in Donetsk, Martins joined German club Werder Bremen on loan.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In het seizoen 2005-2006 gaat Brečko op huurbasis spelen bij Hansa Rostock.

Engels

In the 2005–06 season he was loaned to Hansa Rostock.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Op 17 januari 2008 maakte Fernández op huurbasis de overstap naar N.E.C.

Engels

===Holland===On 17 January 2008 Fernández joined Eredivisie side N.E.C.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Bentley bracht twee seizoenen door op huurbasis, bij Norwich City en bij Blackburn Rovers.

Engels

He spent two seasons on loan with Norwich City and Blackburn Rovers, and sealed a permanent transfer to Rovers in January 2006.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

In januari 2010 haalde RSC Anderlecht de middenvelder voor zes maanden op huurbasis naar België.

Engels

In January 2010, he joined the Belgian team RSC Anderlecht on a six-month loan-deal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Het Condition Monitoring systeem wordt op huurbasis beschikbaar gesteld en na de metingen teruggestuurd.

Engels

The condition monitoring system is provided on a leasing basis and then returned after completion of the measurements.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Diouf maakte op 20 februari 2011 op huurbasis de overstap naar het Bulgaarse Litex Lovetsj.

Engels

==Career=====Early career===Papa Diouf started his career at Touré Kunda, before moved to Dakar Université Club in 2009.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Op 1 juli 2011 vertrok Wootton samen met teammaat Ryan Tunnicliffe op huurbasis naar Peterborough United.

Engels

He came on to replace Neville in the 85th minute of the match.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK