Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%s de vis
%s the fish
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
s = de standaarddeviatie .
and
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s de vis zegt:
%s the fish says:
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
* gmi occupe le niveau s de l'immeuble.
*gmi occupies the s level of the building.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s = de remafstand in m
s = stopping distance in m
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%s de vis, de waarzegster
%s the fish, the fortune teller
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
s de standaardafwijking van de waarden
s the standard deviation of the values
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
s = de lengte van de stok.
s = the length of a strut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geef %s de waarde (%d):
set %s to value (%d):
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s de vis, een eigentijds orakel
%s the fish, a contemporary oracle
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
%s (%'de kopie)%sth copy)
%s (%'drd copy)%sth copy)
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s = de verbrande afstand in millimeters,
s is the burnt distance, in millimetres,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bergamote(s) de nancy (bga)
bergamote(s) de nancy (pgi)
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s = de tabel geordend op sectoren weergeven
print the table ordered by sectors
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
%s: de hash-tabel is leeg\n
%s: hash table empty\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s de gegevensbank opslaan in een gedcom-bestand
s save the database in a gedcom file
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
~s: de clausule ~s moet de laatste zijn
~s: the ~s clause must be the last one
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: de oude bestemming verwijderen is mislukt\n
%s: failed to remove the old destination\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slaapmodus: %s -- de computer gaat slapen\n
suspend mode: %s; suspending system\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s - de verloopstijden van wachtwoorden aanpassen\n\n
%s - change user password expiry information\n\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: