Je was op zoek naar: staan er niet bij stil (Nederlands - Engels)

vervoer en energie staan er niet bij.
transport and energy are missing.

die staan niet bij ons huis.
these trees are not near our home.

ik kan er niet bij.
i cannot understand it.

in nederland sta je er niet bij stil.
in holland you don't give it a thought.

maar meer is er niet bij
but there never seems to be enough time

de code zit er niet bij.
it does not include the sources.

jammer niet bij stil gestaan
pity not stood still

de lidstaten staan er niet aan in de weg:
member states shall not create any obstacles to:

nee, ze waren er niet bij.
no, they were not.

mijn probleem staat er niet bij
my problem is not listed above

als mens denk je er niet bij na.
humans do not reflect breathing.

de lid-staten staan er niet aan in de weg:
member states shall not create any obstacle to:

de linux taak staat er niet bij.
the linux task is not represented.

zij staan er naast, maar zij staan niet op zich zelf.
revisionism is not wrong in itself. on the contrary.

"je was er niet bij, begin niet."
"you weren't there, don't start."

wat zit er niet bij de prijs inbegrepen?
what is not included in the price?

staat een wijn er niet bij? klik dan hier.
is your wine not here? ask us about it here.

soortgelijke bevindingen waren er niet bij konijnen.
similar findings were not observed in rabbits.

klik hier als het gewenste land er niet bij staat
if your country is not on the list click here

ik was er niet bij toen u aantrad als commissaris.
i was not here when you arrived.