Je was op zoek naar: te uwer attentie (Nederlands - Engels)

te uwer informatie.
te uwer informatie.

dit te uwer informatie.
just so you know!

trekkers te uwer beschikking
tractors at your disposal

onze expertise te uwer beschikking
our expertise at your service

ik zeg dat te uwer informatie.
i would like you to bear this in mind.

te uwer beschikking op aanvraag :
available on request :

dit te uwer informatie, mijnheer bouwman.
i say this so that you may be fully informed, mr bouwman.

verschillende kamers en lounges zijn te uwer beschikking.
several meeting rooms and lounges are at your disposal.

ik stel de door u gevraagde documenten graag te uwer beschikking.
i will gladly make the documents you have requested available to you.

een zomer verwarmd buitenzwembad en een tennisbaan zijn te uwer beschikking.
a heated outdoor pool summer and a tennis court are at your disposal.

onze volledige waaier oplossingen voor talent management staat te uwer beschikking.
our full range of talent management solutions is at your disposal.

als u een ruimte om te werken, is er een kantoor te uwer beschikking.
if you need a room to work, there is an office at your disposal.

de hotelhouder staat te uwer beschikking om u te informeren over uw welness verblijf:
the hotelier is available to inform you about services included in your well-being package regarding:

dit afrika exporteert een deel van zijn meest kostbare natuurlijke rijkdommen naar uw landen, te uwer behoefte.
it exports some of its best-prepared human resources to your countries to your benefit.

te uwer informatie wil ik in herinnering brengen dat sancties niet per definitie aan de industrieën worden opgelegd die het probleem hebben veroorzaakt.
i would reiterate, so that you have all the details, that in this case, sanctions do not necessarily and do not generally target the industries which are at the root of the problem.

onze medewerkers staan vóór en tijdens de tocht te uwer beschikking, om u waardevolle informatie te verstrekken en uw vragen te beantwoorden.
before and during the trips, our staff will be at your disposal to provide you with information and answer your questions.

de logis-hotelhouders stellen hun perfecte kennis van de regio te uwer beschikking en vertellen u welke routes u het beste neemt.
logis hoteliers have the region at their fingertips and can advise you as to the best routes.

ik weet en ik begrijp dat het parlement wat tijd nodig heeft en we zullen daar natuurlijk ons best voor doen.u weet dat onze mensen geheel te uwer beschikking staan.
i am aware and i understand that parliament requires a certain amount of time; we will of course do all that we can to ensure that it has this time, and, as you know, our staff is entirely at your disposal.

in het geschreven programma van het luxemburgse voorzitterschap, dat te uwer beschikking is, zult u een zeer gedetailleerd overzicht aantreffen van de doelstellingen die wij in deze sectoren hebben vastgelegd.
in the written programme of the luxembourg presidency, which is available to you, you will find a very detailed presentation of the aims that we have set in these sectors.

bent u muziekliefhebber, amateur, student of beroepsmuzikant? onze ploeg staat te uwer beschikking om al uw vragen in verband met de muziekkunst en instrumenten te beantwoorden.
whether you are a music lover, amateur player, student or professional musician, our team will make every effort to reply to any query concerning music and instruments.