Je was op zoek naar: tennisschoenen (Nederlands - Engels)

iemand had me tennisschoenen gegeven.
and somebody donated tennis shoes for me.

tennisschoenen, basketbalschoenen, gymnastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel
tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like

sportschoeisel; tennisschoenen, basketbalschoenen, gymnastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel
sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like

geconstateerd is dat een paar basketballers gebruikt om tennisschoenen, die is gevaarlijk dragen.
it has been observed that a few basketball players used to wear tennis shoes, which is dangerous.

cpa 15.20.21: tennisschoenen, basketbalschoenen, gymnastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel
cpa 15.20.21: tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like

het dragen van tennisschoenen zou een open uitnodiging om een breuk of letsel als gevolg van te slippen of glijden op de baan.
wearing tennis shoes would be an open invitation to fracture or injury due to slipping or sliding on the court.

ik nam deze foto drie dagen nadat ze aangekomen was. ze droeg een afgedragen paar tennisschoenen, waar haar tenen uit staken.
so i took this picture three days after she arrived, and she had this beat-up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out.

in dit verband wordt onder schoeisel voor sportactiviteiten verstaan: tennisschoenen, basketbalschoenen, gymschoenen, trainingschoenen en dergelijke.
in this context, footwear for use in sporting activities should be taken to mean tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like.

sportschoeisel, incl. tennisschoenen, basketbalschoenen, gymnastiekschoenen, trainingsschoenen e.d. schoeisel, met buitenzool van rubber of van kunststof en met bovendel van textiel
sports footwear, incl. tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like, with outer soles of rubber or plastics and uppers of textile materials

sportschoeisel met buitenzool van rubber of van kunststof en met bovendeel van textiel (incl. tennisschoenen, basketbalschoenen, gymnastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel)
sports footwear with rubber or plastic outer soles and textile uppers (including tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like)

er is niets heel graag dat "nieuwe auto ruiken", maar de kans zijn, de tijd heeft veroorzaakt uw voertuig te ruiken als een combinatie van tennisschoenen, tabak en natte hond.
there’s nothing quite like that “new car smell”, but chances are, time has caused your vehicle to smell like a combination of tennis shoes, tobacco and wet dog.

tennisschoen
tennis shoe