Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uniformering van leasingcontracten en van de specifieke toelatingsvoorwaarden voor het eigen vervoer.
standardization of leasing contracts and subjective admission conditions for the regulation of own-account transport
tegelijk kiezen ze ook voor voortzetting van de jarenlange ontwikkeling naar meer uniformering en centralisatie.
at the same time, they also choose in favour of continued development towards more harmonisation and centralisation, a trend which has been in motion for years.
de bestuurders willen centralisatie, uniformering, liberalisering, bezuinigingen en een groots vertoon van macht.
the leaders want centralisation, greater uniformity, liberalisation, cuts in spending and a massive display of power.
de huidige uniformering van de technische voorschriften voor het gehele netwerk van vaarwegen in de gemeenschap per 2002;
the current standardisation of technical requirements for the entire community waterway network by 2002;
het uniformeren van de computertaal en van de papieren documentatie vergt immers geen bijzondere inspanningen.
standardising information technology languages and paper-based documentation does not, in fact, require a particular operational effort.