Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vanaf april 1994
since april 1994
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf half april.
from half april. perennial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf 20 april 2006
after and including 20 april 2006
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april in de winkel.
vanaf april in de winkel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf woensdag 1 april 2015 :
from wednesday 1 april 2015 :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duitsland: vanaf 1 april 1995,
germany, as from 1 april 1995,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afgegeven in liechtenstein vanaf april 2003
issued in liechtenstein since april 2003
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april zal dit een warm ontbijt.
from april, this will be a cooked breakfast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opent vanaf april tot het eind van oktober.
opens from april until the end of october.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de show zal vanaf april 2012 dagelijks te zien zijn
the show will be seen daily from april 2012
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april krijg je geen papieren loonstrook meer.
as of april, you will no longer receive a paper payslip.
Laatste Update: 2012-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april 2000 zijn er twee nieuwe geluidsbibliotheken uitgegeven.
from april 2000, two new sound database have been released, which increases sound quality :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april 2008 wordt het daar gepubliceerd in 39 talen.
the canonical source for the document is in the philosophy section of the gnu project website.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zuivelmarkt: raad verhoogt melkquota met 2 procent vanaf april 2008
dairy market: council approves 2 percent increase in milk quotas from april 2008
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in nederland staat ze vanaf april 2011 in de nederlandse top 40.
it hit the no.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf april zullen we, inclusief gratis internet en gratis wifi.
from april, we will be including free internet & free wifi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de nieuwe modellen zijn verkrijgbaar vanaf april 2013 bij gespecialiseerde verkoopkanalen.
the new models are available as of april 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de toernooien zullen twee keer per week vanaf april tot en met mei lopen.
the tournaments will run two times a week starting april up to may.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de eitjes worden vanaf april gelegd in grote groepen op de waardplant.
the eggs are being laid from april onwards in big groups on leaves of the food plants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de eitjes worden gelegd in het najaar, maar komen pas vanaf april uit.
the eggs are being laid in autumn, but don't hatch before april next year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: