Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we wensen u een fijne tijd in nepal toe. namasté.
we wish you a great time in nepal. namasté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we wensen een fijne zomer met veel nieuwe hzz aanwinsten voor de verzameling.
we wish you a nice time with many new three-monkey items for your collection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we wensen je het beste voor de winter en tot snel!
all the best for the winter and see you soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we wensen u een fijne start voor het voorjaar, en bedanken al onze klanten voor hun geduld en vertrouwen wat ze tot nu toe in ons hebben gehad.
we wish a nice start to the spring to all our customers and would like to say thank you for the trust you have given us until now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle geluk aan de supporters die hier naartoe reizen, we wensen jou en je team het allerbeste!
best of luck to all supporters travelling here, we wish you and your team the best of luck! sean apartments search arrival: departure: accommodation:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hebben een kleine overlevingsgids met vertalingen samengesteld die handig zijn tijdens jouw vakantie in barcelona. neem een kijkje en we wensen jou een fijne vakantie!
we've put together a small language survival guide for you which could be useful during your holiday in barcelona. have a look and we wish you great holidays!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de turf wordt aan de lucht gedroogd en tot een fijn poeder vermalen.
the peat is air dried and ground to a fine powder.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bovendien zijn de greb nu gericht, en gebaseerd, op de werkzaamheden van de raad in andere relevante samenstellingen die de verantwoordelijkheid voor de tenuitvoerlegging op hun respectieve gebieden dragen en tot latere greb bijdragen.
moreover, the bepgs are now oriented towards, and draw on, work in other relevant council formations which assume responsibility for implementation in their respective areas and contribute to subsequent bepgs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: