Je was op zoek naar: zodat hij na deze uitgifte 38 aandelen bezit (Nederlands - Engels)

severin-joseph heeft er ten volle van geprofiteerd, zodat hij na vijf jaar zijn verplichtingen aan zijn broers kon nakomen.
severin-joseph has fully benefited, so that after five years he could meet his obligations towards his brothers.

hij legde daarna uit dat hij na deze verkenningen het vliegtuig zou pakken om naar huis te gaan in engeland en daar een paar dagen door te brengen met zijn familie voordat hij wederom het vliegtuig pakte richting majorca om daar onder de zon van de verscheidenheid aan wegen op het eiland gebruik te maken om zijn vorm optimaal te krijgen.
he than explained that after these discover visits, he would take the plane to go home in england to spend a few days with his family before taking the plane again to go to majorca to continue working on his shape under the sun and on the roads of the balearic island.

1. wanneer een producent die over rechten op de volle en op de verlaagde premie (50 %) beschikt, zijn bedrijf uit een gebied dat niet als probleemgebied wordt aangemerkt, naar een probleemgebied verplaatst, wordt zijn aantal rechten op de verlaagde premie overeenkomstig artikel 14 in volle-premierechten omgezet tot het in artikel 5, lid 7, van verordening (eeg) nr. 3013/89 bedoelde maximum van 1 000, op zodanige wijze dat het totaalbedrag aan premies dat hij na deze verplaatsing ontvangt, gelijk is aan het bedrag dat hij zou hebben ontvangen wanneer hij op zijn bedrijf van vóór die verplaatsing zou zijn gebleven.
1. where a producer having full premium and reduced premium (50 %) rights transfers his holding from an area which is not less-favoured to a less-favoured area, the number of his reduced premium rights shall be converted to full rate rights up to the maximum limit of 1 000 as laid down in article 5 (7) of regulation (eec) no 3013/89, so that the total premium received by him following the transfer shall be equal to that which he would have received had he remained on the holding he had prior to transfer and in accordance with article 14.