Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lady lane industrial estate
lady lane industrial estate
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lady ---f: 30.6.2008 -
lady ---f: 30.6.2008 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lady -b nl 60 --h (mod.) -
lady -b nl 60 --h (mod.) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
natuurlijk wenst het hele huis lady plumb een spoedig herstel toe.
olen varma, että koko parlamentti toivoo lady plumbin pikaista paranemista.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de president en de first lady van de verenigde staten voelen zich zeer betrokken bij dit vraagstuk.
usa: n presidentti ja hänen puolisonsa toimivat aktiivisesti asian puolesta.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wilde er bij deze gelegenheid ook nog even op wijzen dat op de eerste pagina van het ep-nieuws van gisteren moeder teresa en lady diana zijn herdacht.
puhemies. - ensimmäisen huomautuksen osalta teemme pöytäkirjaan korjauksen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tragische dood van lady diana, prinses van wales, heeft zowel degenen die haar persoonlijk gekend hebben als hen die haar hoogachtten om haar ruimhartigheid, diep geroerd.
walesin prinsessan lady dianan traaginen kuolema on ollut syvä järkytys sekä niille, jotka hänet tunsivat, että niille, jotka saivat tilaisuuden arvostaa hänen luonteensa jalomielisyyttä.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
overwegende dat in de praktijk is gebleken dat de minimummaat »zift 8%quot% die is voorgeschreven voor tulpebollen kaufmanniana van de variëteiten bellini, edwin fischer, fair lady, fritz kreisler, gaiety, golden sun, goudstuk, lady rose, mendelssohn, robert schumann, solanus, stresa, sweelinck geen voldoende bloei garandeert; dat deze normen derhalve moeten worden aangepast;
saatu kokemus osoittaa, että lajin tulipa kaufmanniana tulppaanilajikkeiden bellini, edwin fischer, fair lady, fritz kreisler, gaiety, golden sun, goudstuk, lady rose, mendelssohn, robert schumann, solanus, stresa ja sweelinck sipuleille säädetty vähimmäiskoko "seulakoko 8" ei takaa riittävää kukintaa; sen vuoksi on syytä tarkistaa vaatimukset, ja
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak