Je was op zoek naar: counterparties (Nederlands - Frans)

date ____________________________________________ [ in case of luxembourg counterparties :
date ____________________________________________ [ in case of luxembourg counterparties :

provision of swiss franc liquidity to eurosystem counterparties .
provision of swiss franc liquidity to eurosystem counterparties .

submission by the original counterparties of a transaction for clearing by clearnet signifies the acceptance by the two original counterparties of the novation.
submission by the original counterparties of a transaction for clearing by clearnet signifies the acceptance by the two original counterparties of the novation.

( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .

the euronext market undertakings shall send a confirmation of execution to the relevant counterparties upon full or partial execution of any order, which confirmation shall state the unfilled order quantity, if any.
the euronext market undertakings shall send a confirmation of execution to the relevant counterparties upon full or partial execution of any order, which confirmation shall state the unfilled order quantity, if any.

upon registration by clearnet of a transaction submitted to it by or on behalf of its original counterparties, the original transaction is novated and clearnet therefore becomes exclusively entitled to the rights and subject to the obligations arising under the transaction in place of each of the original counterparties.
upon registration by clearnet of a transaction submitted to it by or on behalf of its original counterparties, the original transaction is novated and clearnet therefore becomes exclusively entitled to the rights and subject to the obligations arising under the transaction in place of each of the original counterparties.

continuation of supplementary longer-term refinancing operations biennial review of the risk control measures in eurosystem credit operations us dollar funding to eurosystem counterparties ( term auction facility operations )
continuation of supplementary longer-term refinancing operations biennial review of the risk control measures in eurosystem credit operations us dollar funding to eurosystem counterparties ( term auction facility operations )

op 15 december 2008 heeft de raad van bestuur toestemming gegeven voor de publicatie, in december 2008, van een geactualiseerde brochure met de titel “ccbm procedures for eurosystem counterparties” [ccbm-procedures voor tegenpartijen van het eurosysteem] op de website van de ecb.
le 15 décembre 2008, le conseil des gouverneurs a autorisé la publication en décembre 2008 d’une version actualisée de la brochure intitulée « ccbm procedures for eurosystem counterparties » (le modèle de banque centrale correspondante - procédures à l’usage des contreparties de l’eurosystème) sur le site internet de la bce.