Je was op zoek naar: doelcellen (Nederlands - Frans)

hierdoor is de isotoop in staat zowel doelcellen als naburige cellen te doden.
l'isotope yttrium-90 est un pur émetteur bêta et le trajet moyen de ses particules est d'environ 5 mm, ce qui lui permet de détruire les cellules cibles ainsi que les cellules voisines.

door belichting met speciaal rood licht ontstaan moleculen, die reactieve zuurstof bevatten, die zich richten tegen de doelcellen.
l’illumination par une lumière rouge adaptée produit des molécules réactives contenant de l’oxygène, qui agissent sur les cellules cibles.

als u het keuzevakje gegevens kopiëren in het dialoogvenster consolideren markeert, zullen de waarden in plaats van de formules in de doelcellen worden geplaatst.
si vous cochez la case copier les données dans le dialogue consolider, les valeurs résultant de la consolidation seront placées dans les cellules cibles plutôt que les formules qui servent à les calculer.

blinatumomab medieert de vorming van een cytolytische synaps tussen de t-cel en de tumorcel, waarbij proteolytische enzymen vrijkomen om zowel delende als rustende doelcellen te doden.
le blinatumomab induit la formation d’une synapse cytolytique entre le lymphocyte t et la cellule tumorale libérant des enzymes protéolytiques pour tuer les cellules cibles en prolifération et quiescentes.

de meeste koolwaterstoffen zijn niet direct kankerverwekkend, maar fungeren als precursors die in de lever worden omgezet in een epoxyderivaat dat zich op zijn beurt hecht aan de nucleïnezuren in de doelcellen, waardoor het kankerproces op gang wordt gebracht.
en effet, dès 1973, le « premier programme d'action des communautés européennes en ma tière d'environnement », marquant le début d'une politique européenne de l'environnement, signalait clairement l'existence, dans les zones urbaines, d'un problème qui allait ex

aan de hand van de resultaten van deze studie zal de ontwikkeling van testiculaire afwijkingen worden getypeerd, evenals de reversibiliteit van de gevonden effecten op verschillende tijdstippen en mogelijk zullen tevens specifieke doelcellen en/of neurohormonale mechanismen kunnen worden geïdentificeerd die betrokken zijn bij de ontwikkeling van deze afwijkingen.
les résultats de cette étude permettront de caractériser le développement des lésions testiculaires et la réversibilité de ces résultats à différentes heures; ils permettront également l'identification potentielle des cibles cellulaires spécifiques et/ ou les mécanismes neurohormonaux impliqués dans le développement de ces lésions.

clofarabine moet eerst diffunderen of naar de doelcellen worden getransporteerd waar het door intracellulaire kinasen sequentieel wordt gefosforyleerd tot de mono- en bi-fosfaat, en uiteindelijk tot het actieve conjugaat, clofarabine-5’-trifosfaat.
la clofarabine doit tout d’abord se répandre ou être transportée dans les cellules cibles où elle va être séquentiellement phosphorylée en mono- et diphosphate par des kinases intracellulaires pour finalement donner le conjugué actif : le clofarabine 5’-triphosphate.