Vraag Google

Je was op zoek naar: données (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

Données génétiques

Frans

e) Surveillance/contrôle

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Données médicales

Frans

d) Données génétiques

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

« A défaut des données requises,... ».

Frans

« A défaut des données requises,... ».

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Données: Crédit Mutuel, Arthur Andersen.

Frans

Données: Crédit Mutuel, Arthur Andersen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Données relatives aux tests de consommation de drogues

Frans

EUROCADRES: interdiction stricte de la discrimination basée sur des tests génétiques.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Paramètres des enregistreurs de données de vol (art. 46)

Frans

Paramètres des enregistreurs de données de vol (art. 46)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

[6] Source: données communiquées par les autorités françaises.

Frans

[6] Source: données communiquées par les autorités françaises.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Les données ainsi transmises ne peuvent pas perrnettre d' identifier les déclarants .

Frans

Les données ainsi transmises ne peuvent pas perrnettre d' identifier les déclarants .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Les rémunérations perçues pour l' insertion des données dans la base de données et pour la mise

Frans

Les rémunérations perçues pour l' insertion des données dans la base de données et pour la mise

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

« Les données financières peuvent être exprimées en francs belges ou en euros. »;

Frans

« Les données financières peuvent être exprimées en francs belges ou en euros. »;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

On a choisi de charger la Banque nationale de Belgique de la gestion de la base de données .

Frans

On a choisi de charger la Banque nationale de Belgique de la gestion de la base de données .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

En ce qui concerne l'actualisation des données concernant la comptabilité analytique du Livret bleu:

Frans

En ce qui concerne l'actualisation des données concernant la comptabilité analytique du Livret bleu:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

[1] Données provenant de la page internet du LNE (www.lne.fr).

Frans

[1] Données provenant de la page internet du LNE (www.lne.fr).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Les articles 4 et 5 organisent la collecte des données afférentes aux créances et dettes à caractère professionnel des résidents .

Frans

Les articles 4 et 5 organisent la collecte des données afférentes aux créances et dettes à caractère professionnel des résidents .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Si l' émetteur remplit cette fonction , il devra fournir luimême ces données à la BNB .

Frans

Si l' émetteur remplit cette fonction , il devra fournir luimême ces données à la BNB .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

La BNB mettra les données de la base de données à disposition sous forme électronique jusqu' au 31 décembre 2014 .

Frans

La BNB mettra les données de la base de données à disposition sous forme électronique jusqu' au 31 décembre 2014 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

7° SIGeDIS : de vereniging zonder winstoogmerk Sociale Individuele Gegevens - Données Individuelles Sociales;

Frans

7° SIGeDIS : l'association sans but lucratif Sociale Individuele Gegevens - Données Individuelles sociales;

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Pas wanneer dit Sociaal Handvest in legislatieve acties wordt omgezet, kan men daar in het kader van de suites données iets over zeggen.

Frans

Le commissaire pourra-t-il en tenir compte? En ce qui concerne les séminaires dont il parle, j'espère arriver à obtenir une réponse aux questions que j'ai posées sur la finalité de ces séminaires, et savoir qui y sera invité et qui les financera.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

De verschillende chapeaux die deze maand werden gebruikt in de mededeling over de suites données weerspiegelen de nieuwe procedures die voorzien zijn in het Verdrag van de Europese Unie.

Frans

Les différents chapeaux utilisés dans la communication de ce mois sur les suites données reflètent les nouvelles procédures qui sont prévues dans le nouveau traité sur l'Union européenne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

L' insertion de ces données dans le cadre d' une conversion totale en titres nominatifs est également jugé utile .

Frans

L' insertion de ces données dans le cadre d' une conversion totale en titres nominatifs est également jugé utile .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK