Je was op zoek naar: eerstelijnswerk (Nederlands - Frans)

eerstelijnswerk
le travail de première ligne

eerstelijnswerk;
un travail de première ligne;

het eerstelijnswerk met de consument is het werk waar het om gaat en het management moet er zijn om de eerste lijn te
tout d'abord, ceux qui font le travail ont souvent plus d'informations que ceux qui soi-disant commandent...

de cultuur van openheid moet ook worden doorgetrokken naar het niveau van de individuele contacten met de burger bij het eerstelijnswerk.
la culture d'ouverture doit aussi s'étendre au niveau des contacts individuels avec le citoyen, lors du travail de première ligne.

een regelmatig overleg en een registratie van de behandelde vragen is nodig om het eerstelijnswerk door de justitieassistenten en de juridische eerstelijnsbijstand te blijven afstemmen op de noden van de burger.
une concertation régulière et un enregistrement des questions traitées sont nécessaires pour que le travail social de première ligne des assistants de justice et l'aide juridique de première ligne soient en correspondance avec les besoins du citoyen.