Je was op zoek naar: gepekelde witte kool (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

witte kool

Frans

chou cabus

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

witte kool

Frans

chou blanc

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

witte kool

Frans

chou pommé

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool,

Frans

07031011

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

witte kool en rode kool

Frans

choux blancs et choux rouges

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

savooiekool, witte kool en rode kool

Frans

chou de milan, chou blanc et chou rouge

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool en boerenkool

Frans

choux comestibles

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sluitkool (spitskool, rode kool, savooienkool, witte kool)

Frans

choux pommés (chou pointu, chou rouge, chou de milan, chou blanc)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

witte kool, protocol tp/48/1 van 15.11.2001

Frans

chou commun ordinaire, protocole tp/48/1 du 15.11.2001

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

witte kool, rode kool en spitskool ) en van brassica oleracea l .

Frans

choux cabus a feuilles lisses ) et du brassica oleracea l .

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

11 anthocyaankleuring van het dekblad (alleen savooie- en witte kool)

Frans

11 pigmentation anthocyanique de la feuille de couverture (chou cabus et chou de milan seulement)

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

overige koolsoorten spruitkool witte kool rode kool savooiekool boerenkool koolsoorten n.a.g.

Frans

choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

overige koolsoorten spruitkool witte kool rode kool savooiekool boerenkool koolsoorten n.e.g.

Frans

choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boerenkool en dergelijke eetbare kool

Frans

choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

witte kool" enz ., indien de inhoud van de verpakking van buitenaf niet zichtbaar is .

Frans

choux pommes blanc ", etc .si le contenu n'est pas visible de l'exterieur .

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het is in de 19e eeuw gangbaar geworden als benaming voor traditionele gepekelde witte kaas, die van oudsher in een groot gedeelte van het land en in andere gebieden van de balkan wordt bereid.

Frans

ce terme s’est imposé au cours du xixème siècle pour désigner le fromage blanc traditionnel en saumure fabriqué depuis des temps immémoriaux dans une grande partie de ce pays et dans d’autres régions des balkans.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boerenkool en dergelijke eetbare kool van het geslacht brassica, vers of gekoeld

Frans

choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires du genre brassica, à l'état frais ou réfrigéré

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boerenkool en dergelijke eetbare kool van het geslacht brassica, vers of gekoeld:

Frans

choux, choux­fleurs, choux frisés, choux­raves et produits comestibles similaires du genre brassica, à l'état frais ou réfrigéré:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij witte kool was dat in het begin van de jaren vijftig nog meer dan 50%, maar in de jaren zeventig bleef daarvan nog maar 33% over.

Frans

si elle était pour le chou blanc encore supérieure à 50 % au début des années 50, elle ne représentait plus que 33 % dans les années 70.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rode kool, witte kool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boerenkool en dergelijkeeetbare koolsoorten van het geslacht „brassica”, vers of gekoeld

Frans

choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires dugenre brassica, à l’état frais ou réfrigéré

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK