Je was op zoek naar: gerechtelijke tussenkomst (Nederlands - Frans)

tussenkomst
intervention

tussenkomst.
l'intervention.

grondbeginselen van de gerechtelijke tussenkomst ( 10 uur)
les principes directeurs de l'intervention indiciaire (10 heures)

grondbeginselen van de gerechtelijke tussenkomst (10 uur).
les principes directeurs de l'intervention judiciaire (10 heures).

tussenkomst(en) :
intervention(s) :

vrijwillige tussenkomst
intervention volontaire

procentuele tussenkomst :
intervention pourcentuelle :

5° de tussenkomst :
5° l'intervention :

belang bij tussenkomst
intérêt à intervenir

13) tussenkomst colloquia
13) intervention colloque

hoofdstuk iii. - tussenkomst
chapitre iii. - intervention

hoofdstuk ii. _ tussenkomst.
chapitre ii. _ l'intervention.

kosten voor tussenkomst bfr.
coût d'intervention fb

b) kosten voor tussenkomst
b) coût d'intervention

- druk - kosten voor tussenkomst
- au titre de l'impression - au titre du coût d'intervention

hoofdstuk iii. - tussenkomst werkgever
chapitre iii. - intervention de l'employeur

- vervoer - kosten voor tussenkomst
- au titre de l'impression - au titre des transports - au titre du coût d'intervention vention

minnelijke regelingen na tussenkomst van het gerecht
radiations pour autre motif

de vergaring en de exploitatie van de gerechtelijke informatie, die noodzakelijk is voor de tussenkomst van de federale politie;
le recueil et l'exploitation des informations judiciaires qui sont nécessaires à l'intervention de la police fédérale;

de president beslist bij beschikking dan wel verwijst het verzoek tot tussenkomst naar hel gerecht.
aux fins de la procédure, la requête contient élection de domicile au lieu où le tribunal a son siège.