Je was op zoek naar: het is meer dans gepast (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

maar het is meer.

Frans

mais il signifie davantage.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het is meer dan dat.

Frans

elle est plus que cela.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het is meer dan een compromis.

Frans

il représente plus qu'un compromis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

handel is meer dan doha

Frans

au-delà de doha

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

sinds 1993 is meer dan

Frans

1993, financé à hauteur de 12 milliards, dont un quart pour la téléphonie mobile.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat is meer dan voldoende.

Frans

c' est plus que suffisant.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

dat is meer dan de verenigde

Frans

il a tout d'abord réuni des

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dit is meer dan een stijlfiguur.

Frans

il ne s'agit pas 1ä defigures de style.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

europa is meer dan de eg.

Frans

l'europe, c'est plus que la communauté.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gezondheidspromotie is meer dan preventie;

Frans

pour la consultation du tableau, voir image

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

welke beleidsmix is in de huidige situatie dan gepast?

Frans

quel policy mix adopter dans la conjoncture actuelle?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

de toestand is meer dan ernstig.

Frans

la situation est donc plus que grave.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

onderwijs is meer dan een beroepsopleiding.

Frans

par ailleurs, ce dernier n'accorde aucune attention à ce que je nommerai le problème insider, outsider.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

„vis is meer dan een voedselbron.

Frans

«le poisson est plus qu’un aliment.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de jeugdwerkloosheid is meer dan 20 %.

Frans

le taux de chômage des jeunes est supérieur à 20 %.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

goed bestuur is meer dan corruptiebestrijding.

Frans

la bonne gouvernance ne peut être réduite à la lutte contre la corruption.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

dit onderwerp is meer dan ingewikkeld.

Frans

le sujet était plus que complexe.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

daarvoor is meer dan ooit aanleiding.

Frans

les événements nous en donnent plus que jamais l' occasion.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

dedigt, is meer dan ooit vereist.

Frans

règles générales

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

actie is meer dan dringend geboden.

Frans

certainement aucun.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK