Je was op zoek naar: ik ben ervan zeker (Nederlands - Frans)

Ik ben het zeker.
Je le suis certainement.

Ik ben er zeker van
Les articles 79 et 80 ne

"Ik ben er zeker van."
-- J'en suis certain.

--„Ik ben er zeker van.”
-- J'en suis sûr.

Ik ben ervan overtuigd dat het
Il faut maintenant passer aux actes.

Ik ben ervan op de hoogte.
J'en ai été informé.

Ik ben ervan overtuigd dat op deze
Cela doit être un des piliers de la

Ik ben ervan overtuigd dat u ook
Vous conviendrez, j'en suis convaincue, que ce type de secret ne contribue en rien à la coopération dont j'ai parlé.

Ik ben ervan overtuigd dat hun adviezen
Je suis convaincu que leurs avis et commentaires ont contribué à une meilleure articulation,

Ik ben ervan overtuigd dat het dat kan.
J'en suis persuadé.

Ik ben ervan overtuigd dat dat gebeurt ook.
Je suis fermement convaincu qu'elle le fera.

Ik ben ervan overtuigd dat het niet zo is.
Encore un mot, Monsieur le Président.

Ik ben ervan overtuigd dat we dit willen.
Je suis sûr que nous sommes favorables à cette mesure.

Ik ben ervan overtuigd dat wij dat kunnen.
Celles-ci n'ont en effet rien à voir avec l'eau minérale.

Ik ben ervan overtuigd dat wij dat kunnen.
Je suis certain que nous pouvons le faire.

Ik ben ervan overtuigd dat dit mogelijk is.
Je suis persuadée qu' une telle attitude est possible.

Ik ben ervan overtuigd dat wij dat kunnen.
Je suis certain que c' est possible.

Ik ben ervan overtuigd dat dit zal gebeuren.
Je suis convaincu que vous le ferez.

Ik ben ervan overtuigd dat het zal lukken.
Je suis convaincue que ce sera une réussite.

Ik ben ervan overtuigd dat dit mogelijk is.
Je pense sincèrement que cela peut se produire.