Je was op zoek naar: ik wens er u een goede ontvangst van toe (Nederlands - Frans)

ik wens er u een goede ontvangst van toe
je vous en souhaite bonne réception

ik wens ieder van u een goede toekomst toe.
je vous souhaite à tous ce qu’ il y a de meilleur pour l’ avenir.

ik wens ieder van u een goede toekomst toe.
je vous souhaite à tous ce qu’ il y a de meilleur pour l’ avenir.

ik moge u de goede ontvangst van deze mededeling bevestigen.
j'ai l'honneur d'accuser réception de cette communication.

ik wens u een goede afsluiting van de werkweek en een goed weekend toe.
je vous souhaite une bonne fin de semaine, un bon week-end.

ik wens u een goede afsluiting van de werkweek en een goed weekend toe.
je vous souhaite une bonne fin de semaine, un bon week-end.

ik heb de eer u de goede ontvangst van deze mededeling te berichten.
j'ai l'honneur d'accuser réception de cette communication.

ik wens haar een goede loopbaan in het parlement toe.
je lui souhaite beaucoup de succès au cours de sa carrière dans ce parlement.

wij kunnen veel van u leren en ik wens u een goede dag toe.
et ce pour pouvoir accroître la marge bénéficiaire de ces organismes.

ik wens haar een goede loopbaan in het parlement toe.
je lui souhaite beaucoup de succès au cours de sa carrière dans ce parlement.

ik wens haar een goede loopbaan in het parlement toe.
je lui souhaite beaucoup de succès au cours de sa carrière dans ce parlement.

ik wens u een succesvol debat toe.
je vous souhaite que ce débat soit une réussite.

ik wens u een succesvol debat toe.
je vous souhaite que ce débat soit une réussite.

ik wens u een heel succesvol voorzitterschap toe.
je vous souhaite une présidence pleine de succès.

ik wens u een heel succesvol voorzitterschap toe.
je vous souhaite une présidence pleine de succès.

hierbij heb ik de eer u de goede ontvangst van deze mededeling te berichten.
j'ai l'honneur d'accuser réception de cette communication.

ik wens u een goede reis, mijnheer de fungerend voorzitter.
bon voyage, monsieur le président en exercice.

ik wens u een goede reis, mijnheer de fungerend voorzitter.
bon voyage, monsieur le président en exercice.

ik wens u een gelukkig 2012
je vous souhaite une belles soirée

ik wens zweden een goede europese toekomst.
je souhaite à la suède un bon futur européen.